The Green Maid - Battlelore

The Green Maid - Battlelore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Green shades of the elven wood
精灵森林的绿荫
Covers her face so pale
笼罩着她苍白的面庞
Those eyes like a stars in the night
她的眼眸如夜空中闪烁的星辰
Her hair like a golden flame
她的秀发如金色的火焰
Gods of wisdom and fortune
智慧与幸运之神
Have blessed her with their gifts
赐予她无尽的恩赐
No earthly creature can ever reach
凡间生灵无法企及
A beauty like hers
她拥有绝世美貌
Young elven knights come to her
年轻的精灵骑士纷纷向她靠近
There＇s so much love to share
他们满怀爱意想要分享
But still she＇s awaiting the one
但她仍在等待那个人
The one with a mortal way
那个拥有凡人命运的人
They meet in the shadows
他们在阴影中相遇
No eyes will see their embrace
无人能窥见他们的拥抱
Again she＇s awaiting he to come
她再次等待着他的到来
She＇s so desperate her heart can＇t lay
她的心如此绝望，无法安放
The evil has lurked in the realm
邪恶已潜伏在这片土地
Dark creatures have come with the death
黑暗生物携死亡而来
When black blade reaches her heart
当黑刃刺穿她的心脏
And all the life is gone
所有的生命随之消逝
He has lost his everything
他失去了他的一切
Pain and agony that＇s all left now on
如今只剩下痛苦与折磨
Way of the fate is cruel
命运的轨迹残酷无情
Through tears he curses his gods
他含泪诅咒诸神
With grief he left those woods
他带着悲痛离开那片森林
His sorrow turns to hate
悲伤化为仇恨
By his blood he swears the oath
他以血为誓
He will fight it＇s never too late
他将战斗，永不嫌晚
All his sacrifices
他所有的牺牲
Can＇t be for nothing
绝不能白费
Way of the sword
剑之道路
Is the price they＇ll have to pay
是他们必须付出的代价
Her endless beauty
她无尽的美貌
Stays forever in his heart
永远留在他心中
Her soul now in Mandos
她的灵魂如今在曼督斯
But his love will never be gone
但他的爱永远不会消逝