give you my love - Toshinori Yonekura

give you my love - 米倉利紀 (よねくらとしのり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：米倉利紀

曲：米倉利紀

たとえば二人が
倘若我们两人
別れを告げたとして
就此宣告别离
僕を壊せるくらい
你是否能流下
涙を流せるかい
足以将我摧毁的泪水
たとえ夢の中
即便在梦境之中
別の恋手にしても
与他人相恋相许
君は辛くなれるかい
你是否会感到痛苦
心が痛いくらい
心痛到难以承受
穏やかすぎる毎日が
过于安稳的日常
見えない不安を抱き抱え
怀抱着无形的惶惑
「舞い上がれ
「尽情翱翔吧
邪魔する気持ちよ」
摒弃纷扰心绪」
素直に笑えるように
只为能坦诚展露笑颜
泣いて泣いて
哭泣吧 哭泣吧
こんな夜だけは
唯有在这样的夜晚
泣き崩れてしまえばいい
纵情泪崩也无妨
陽が昇り消えてくように
就像初阳升起终将消散
傷つくことを恐れないで
请别畏惧受到伤害
何時の日にか君の全てが
待到某个时刻
空気のように軽くなる頃
你的全部终将如空气般轻盈
新しい光が生まれる
崭新光芒即将诞生
喜びの涙と共に
伴随着喜悦的泪水
泣いて泣いてこんな夜だけは
哭泣吧 哭泣吧 唯有在这样的夜晚
泣き崩れてしまえばいい
纵情泪崩也无妨
迷わずに高鳴る胸で
用这颗毫不犹豫跃动的心
優しくそっとおやすみ
温柔地道声晚安吧
I'll give you my love
我会献上我的爱
Woo baby
哦 亲爱的