陽だまり - LOST IN TIME

陽だまり - LOST IN TIME
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：海北大輔

曲：海北大輔

行き先が何処かも知らずに
不知目的地究竟在何方
歩いて来た日々を
就这样走过无数昼夜
どれだけ振り返っても
无论多少次回头张望
そこにはただ風が歌ってるだけ
那里只有风在独自吟唱
宛名一つない手紙を
将没有收件人的信件
海へ投げる日々を
日复一日抛向海洋
どれだけ繰り返しても
无论重复多少次动作
そこにはただ波が寄せては返すだけ
那里只有海浪周而复始地涨退
穏やかに たおやかに
平静地 优雅地
為す術も無く毎日は続く
毫无办法地延续着每天
少しずつ 分かってきた
渐渐开始明白了
僕らが歩くその意味を
我们步履不停的意义
あなたの隣にある 暖かな太陽は
在你身旁静静照耀的 温暖太阳
あなたを照らしている あなたを守っている
正照亮你的身影 正守护着你的存在
灯り一つない暗闇を
在连灯火都没有的黑暗中
歩いて来た日々を
跌跌撞撞度过的岁月
どれだけ振り返っても そ
无论多少次回望来路 那
こにはただ星が瞬き流れるだけ
里只有星辰默默流转不息
せわしなく 忙しく
匆忙地 急促地
過ぎて行く日々のその中で
在飞逝的时光长河里
少しずつ 分かってきた
渐渐开始明白了
僕らが笑うその意味を
我们展露笑容的意义
あなたの隣にある
在你身旁静静铺展的
やわらかな陽だまりは
柔和阳光驻足之地
あなたを包んでいる
正温柔地包裹着你
あなたを愛してる
正深切地爱慕着你
二人を繋いでいる 全ての物語は
维系着两人的 所有故事脉络
二人を守っている
正默默守护着两人
二人と歩いている
正陪伴着两人前行
ふたりで歩いてゆける
两个人携手走向远方
ふたりなら だいじょうぶ
若是两个人 就没问题
きっとすべてがうまくいくさ
所有事情终将顺利前行