青年かまってちゃん - 忘れらんねえよ

青年かまってちゃん - 忘れらんねえよ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：柴田隆浩

作曲：柴田隆浩

死神がパンクしたチャリのチューブを漁る
死神捡起爆胎的自行车内胎
そこに何か大事な宝物あるらしい
仿佛那里藏着什么重要宝物
それはそれだとしても夜が居座っている
即便如此黑夜仍盘踞在周围
君は誰かの名前 ノート中書いている
你在笔记本上写着某个人的名字
例えば君が君が君が
如果有一天你 你 你
つまらない奴に殺されたら
被无聊的家伙杀害
誰かの命必要としたら
若需要付出谁的性命
僕のぶん全てあげる
我愿献上自己的全部
それはそれだとしても夜が居座っている
即便如此黑夜仍盘踞在周围
どこに行くか忘れた どこにいるか忘れた
忘记了该去何方 忘记了身在何处
例えば君が君が君が
如果有一天你 你 你
つまらない奴に恋をしたら
爱上无趣的家伙
誰かのために生きるとしたら
若是要为某人而活
僕のぶん全てあげる
我愿献上自己的全部
例えば君が君が君が
如果有一天你 你 你
つまらない奴に殺されたら
被无聊的家伙杀害
誰かの命必要としたら
若需要付出谁的性命
僕のぶん全て 僕のぶん全て
我的全部所有 我的全部所有
僕のぶん全てあげる
我愿献上自己的全部
おわり
结束