Most the While - Natalie Gelman

Most the While - Natalie Gelman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back up the nerve
撑住那份勇气
Keep on walking all night way
沿着漫漫长夜一路前行
Keep on breathing one more day 'cause you said so
再多呼吸一日 只因你曾如此嘱托
We cannot sing something that was weathered crowd
我们无法吟唱那些世俗磨损的旧调
Something real slow or real loud
无论是低声倾诉 还是高声呐喊
You let me break my heart before you left me and that you love me
你让我心碎后才离去 却又说爱我
And I need you like long lovers need to scream
我需要你 如同久别恋人渴望嘶喊
Like a jan brat needs the rain
如五月渴盼甘霖
Like my heart need to beats
就像我的心需要跳动
Like the rainbow needs my feet
就像彩虹需要我的脚步
But it goes down easy for awhile
但这一切暂时还算轻松
See if you can make me smile
看看你是否能让我微笑
It's been hard keep on going
坚持前行一直很艰难
'Cause I need you most the while
因为我时时刻刻都需要你
All of these words could just say here you are on the pains
所有这些言语只能说明你在痛苦中
Well I'll use them most open the face
我会最坦诚地用它们面对
While I tried to get you to listen
我曾竭力让你侧耳倾听
What's in the most what's in all the notice the worse
最显眼处 所有通知里都藏着最糟的事
Besides broken hearts of all young boys and girls
除了少男少女们破碎的心
Who stromsted to either dreams until they had known
他们曾勇闯梦境 直至认清真相
And I need you like the rainbow needs the sky
我需要你 如同彩虹离不开天空
Like a hallo needs goodbye
如同相遇终将别离
Like a song needs your ears
就像歌曲需要你的倾听
Like the music needs your tears
如同乐章渴望你的泪滴
But it goes down easy for awhile
但这一切暂时还算轻松
While I sing to make you smile
我轻声歌唱 只为换你莞尔
And it's hard to keep on going
前路漫漫 步履维艰
'Cause I need you most the while
因为我时时刻刻都需要你
Oh I feel so small I feel way down
哦 我感到如此渺小 沉入谷底
It's the same lost faces but in different town
同样的迷惘面孔 散落陌生街巷
You left me up then walk away
你留下孤独的我 独自离去
With all I'm trying to say
带走我所有未诉的衷肠
'Cause I still need you like the stars need the nard
我仍需要你 如同星辰渴求花蜜
Like the shadows need the light
就像暗影期盼光明
And my life needs the pain
我的生命需要痛楚滋养
'Cause I want you to no man name
只因我不愿你被他人冠以姓名
But it goes down easy for awhile
但这一切暂时还算轻松
While I try to make you smile
当我试图让你展露笑颜
And it's hard to keep on going
前路漫漫 步履维艰
'Cause I need you most the while
因为我时时刻刻都需要你
But I go down easy for a while
可我偶尔也会暂时屈服
While I try and try and try to make you smile
却仍竭尽全力只为博你一笑
And it's so hard to keep on going
坚持下去已是万般不易
But I need you most the while
但此时此刻我最需要你