This One’s For You(Album Version) - Jennifer Nettles

This One's For You (Album Version) - Jennifer Nettles

Early morning you're still sleeping
清晨 你还在睡觉
The silence is singing and it's got me to thinking of
沉默在唱歌 它让我想起了
So many love songs so many love songs
很多情歌
But this one's for you
但这首歌曲只为你
Won't be the last one sure ain't the first
不是最后一次也不是第一次
To fall for someone and try to put in words
爱上某人然后将心声都写成歌曲
They're so many love songs so many love songs
这么多情歌
But this one's for you
但这首歌曲只为你
Oh and I'm not one to carry on and on
我不会一直坚持
And I may not be the poetic type no
我可能不是富有诗意的类型
I'm not always the most refined
我不总是最优秀的
Oh but even so I just want you to know
但即便如此 我只是想让你知道
This is the way I show you how I feel
这就是我表达我的感受的方式
You are the rhythm you are the rhyme
你是韵律
You are the music and melody and the reason behind why there's
你是歌曲 你是旋律 背景只有一个
So many love songs so many love songs
这么多情歌
But this one's for you
但这首歌曲只为你
Oh and I'm not one to carry on and on
我不会一直坚持
And I may not be the poetic type no
我可能不是富有诗意的类型
I'm not always the most refined
我不总是最文雅的
Oh but even so I just want you to know
但即便如此 我只是想让你知道
This is the way I show you how I feel
这就是我表达我的感受的方式
They've all been written thousands of no
他们都被写了成千上万遍
But when you hear this one playing
但当你听到这首歌曲
You can say it's your own
你可以说这是属于你的
There's so many love songs so many love songs
这么多情歌
There are so many love songs so many love songs
这么多情歌
There are so many love songs but this one's for you
这么多情歌 但这首歌曲只为你