Long Stemmed Roses - Natalie Gelman

Long Stemmed Roses - Natalie Gelman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Long stemmed roses in June
六月的长茎玫瑰
High atop a lover's day pressed against the man on the moon
在恋人的日子里高悬 紧贴着月亮上的男人
And I feel entirely out of my shoes
我感到完全迷失了自己
In love with you
深深爱上了你
Quiet winds blowing round
微风轻轻吹拂
Outside of these walls taking every old leaf to the ground
在这些墙外 将每一片旧叶吹落在地
And I haven't got another single care in the world
我心中再无其他牵挂
But holding on to you
但紧紧抓住你
We turn under the sky in the dead of the night
我们在深夜的天空下转身
You start to drift away I hold on tight
你开始渐行渐远 我紧紧抓住
Are we happy I suppose
我们幸福吗 我想是的
But really who the hell knows
但真的 谁知道呢
Love stays but happiness comes and goes
爱依旧 但幸福来去匆匆
Are we happy are we not
我们幸福吗 还是不幸福
Is this a little is this a lot
这是一点点 还是很多
What it is is the way our love grows
这就是我们的爱成长的方式
Like a long-stemmed rose
像一支长茎玫瑰般绽放
All the words never said
所有未曾说出口的话语
Whispers in the dark please make love to me instead
在黑暗中低语 请用爱意代替
You make the coffee I roll out of bed
你煮着咖啡 我从床上慵懒起身
In love with you
深深爱上了你
We were taken apart we were stretched by the seems
我们曾被分开 被拉扯到极限
So we took what we could and we remade our dreams
于是我们抓住能抓住的 重新编织梦想
Are we happy I suppose
我们幸福吗 我想是的
But really who the hell knows
但真的 谁知道呢
Love stays but happiness comes and goes
爱依旧 但幸福来去匆匆
Are we happy are we not
我们幸福吗 还是不幸福
Is this a little is this a lot
这是一点点 还是很多
What it is is the way our love grows
这就是我们的爱成长的方式
Like a long-stemmed rose
像一支长茎玫瑰般绽放
Are we happy I suppose
我们幸福吗 我想是的
But really who the hell knows
但真的 谁知道呢
Love stays but happiness comes and goes
爱依旧 但幸福来去匆匆
Are we happy are we not
我们幸福吗 还是不幸福
Is this a little is this a lot
这是一点点 还是很多
What it is is the way our love grows
这就是我们的爱成长的方式
Like a long-stemmed rose
像一支长茎玫瑰般绽放