Waiting Game - Van Morrison

Waiting Game - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Van Morrison

Composed by：Van Morrison

On a golden autumn day returning
在金色秋日里归来
Where each moment never is the same
每一刻都焕然不同
Have pure joy it sometimes comes with patience
纯粹的喜悦有时伴随耐心而来
When I'm waiting on waiting game
当我在这场等待游戏中守候
When I'm waiting on waiting game
当我在这场等待游戏中守候
Must be reason for all this inaction
这静止必有缘由
Does it mean that everything must change
是否意味着万物终将变迁
Everything must change
万物终将变迁
Sometimes I'm looking for perfection
有时我追寻着完美境界
Looking for perfection
追寻着完美境界
When I'm waiting on waiting game
当我在这场等待游戏中守候
When I'm waiting on waiting game
当我在这场等待游戏中守候
I am the observer who is observing
我是静观万象的旁观者
I am the brother of this snake
我是这条蛇的血脉兄弟
I am the serpent filled with venom
我是毒液缠身的巨蟒
A God of love and a God of hate
既是慈爱神祇 亦是仇恨化身
There is a presence deep within you
你内心深处有个存在
Deep within you
深藏于你
Sometimes they call it higher flame
有时人们称它为更高的火焰
Sometimes they call it higher flame
有时人们称它为更高的火焰
And the leaves come tumbling down remember
当落叶纷飞时请记住
Down remember
请记住
I'll be waiting on waiting game
我会在这场等待游戏中守候
I'll be waiting on waiting game
我会在这场等待游戏中守候
I am the observer who is observing
我是静观万象的旁观者
I am the brother of this snake
我是这条蛇的血脉兄弟
I am the serpent filled with venom
我是毒液缠身的巨蟒
A God of love and a God of hate
既是慈爱神祇 亦是仇恨化身
There is a presence deep within you
你内心深处有个存在
Deep within you
深藏于你
Some people call it higher power in flame
世人唤它烈焰中的至高之力
Higher power in flame
烈焰中的至高之力
When the leaves come tumbling down remember
当落叶纷飞时 请记得
Remember remember
记得 要记得
I'll be waiting on waiting game
我会在这场等待游戏中守候
I'll be waiting on waiting game
我会在这场等待游戏中守候
Waiting on a waiting game
等待着这场等待的游戏
Waiting game
等待游戏
Waiting on
继续等待
Waiting on a waiting game
等待着这场等待的游戏
Waiting on
继续等待
Waiting waiting on
等待 等待着
Waiting on
继续等待
Waiting on
继续等待
Waiting on
继续等待
Waiting on a come
等待一个到来
When I'm come
当我归来时
I'm come the waiting game
我正参与这场等待的游戏
Waiting game
等待游戏
Waiting game
等待游戏
Waiting game
等待游戏
Waiting game
等待游戏