Constellations(Demo From the Mango Tree) - Jack Johnson

The light was leaving
光亮正在远逝
In the west it was blue
西边的天空还很蓝
The childrens laughter sang
孩子们在笑着唱歌
And skipping just like the stones they threw
他们扔着石头玩 也像石头那样跳跃着
The voices echoed across the way
笑声在回荡
Its getting late
已经很晚了
It was just another night
又是另一晚
With the sun set
日沉西山
And the moon rise not so far behind
月亮在不远处升了起来
To give us just enough light
给了我们足够的光亮
To lay down underneath the stars
躺在星空下
Listen to papas translations
听着牧师
Of the stories across the sky
讲述着关于天空的故事
We drew our own constellations
我们画出我们自己的星座
The west winds often last too long
西风总是会刮很长时间
The wind may calm down
大风终将平息
Nothing ever feels the same
没有什么会给人完全相同的感觉
Sheltered under the kamani tree
在卡玛尼树的庇护下
Waiting for the passing rain
我们等待着雨停
Clouds keep moving to uncover the scene
云朵仍然在飘动
Stars above are chasing the day away
天上的星星想把白天赶走
To find the stories that we sometimes need
有时我们需要一些故事
Listen close enough
可以静静地去听
All else fades
其他一切都消失不见
Fades away
消失不见
It was just another night
又是另一晚
With the sun set
日沉西山
And the moon rise not so far behind
月亮在不远处升了起来
To give us just enough light
给了我们足够的光亮
To lay down underneath the stars
躺在星空下
Listen to all the translations
听着牧师
Of the stories across the sky
讲述着关于天空的故事
We drew our own constellations
我们画出我们自己的星座