Mountain of Love(LP版) - Foreigner

Mountain of Love (LP版) - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Open up your window
打开你的窗
Open up your door
敞开你的门
I need a taste of your sweet sweet love
我渴望品尝你甜蜜的爱
That's all I'm livin' for
那是我生命的全部意义
I've been down on my luck
我曾陷入低谷
Down on my knees
跪地祈求
Just waitin' for a chance to show you baby
只为等待一个机会向你展示，宝贝
I only aim to please
我只想让你开心
Hey hey honey
嘿 嘿 亲爱的
I'm out on the edge I'm on the borderline
我站在边缘 我处于边界
Hey little honey
嘿 小甜心
You won't believe what's goin' through my mind
你不会相信我心中的想法
I'll build a mountain of love
我将建造一座爱的高山
Mountain of love
爱的高山
Every time I think of you
每当我想到你
You'll feel a mountain of love
你会感受到一座爱的高山
Mountain of love
爱的高山
See it risin' up and all you've gotta do
看它巍然耸立 而你只需
Is get high on my mountain of love
沉浸在我的爱之山中
There ain't no use in pretendin'
假装毫无意义
'Cause I've got my eyes on you baby
因为我的目光早已锁定你 宝贝
The first time that I saw you girl I knew
第一次见到你时 我就知道
Nobody else would do
没有人能替代你
Hey hey honey
嘿 嘿 亲爱的
Take a little trip take a ride with me
跟我一起出发 与我同行
Hey little honey
嘿 小甜心
'Cause I've got something you've just gotta see
因为我有些东西你一定要看看
It's a mountain of love
那是一座爱的高山
Mountain of love
爱的高山
High enough to touch the sky
高得足以触摸天际
You'll feel a mountain of love
你会感受到一座爱的高山
Mountain of love
爱的高山
See it risin' up and all you've gotta do
看它巍然耸立 而你只需
Is get high on my mountain of love
沉浸在我的爱之山中
Hey hey honey
嘿 嘿 亲爱的
I'm out on the edge I'm on the borderline
我站在边缘 我处于边界
Say little honey
说吧 亲爱的
Come with me and we'll climb climb climb
与我同行 我们将攀登 攀登 攀登
Up on a mountain of love
在爱的山顶上
Mountain of love
爱的高山
High enough to touch the sky
高得足以触摸天际
A mountain of love
一座爱的山
Mountain of love
爱的高山
Can't you feel it burnin' up inside
难道你感受不到它内心的炽热
I'm gonna build a mountain of love
我要为你建造一座爱的山
Every time I think of you
每当我想到你
You'll feel a mountain of love
你会感受到一座爱的高山
Risin' up and all you've gotta do
它正在升起，而你只需
Is get high on my mountain of love yeah
登上我的爱之山，感受那份激情
Get on up
来吧，登上山顶
Build me that babe
为我建造那座山吧，宝贝
Climb on top now
现在，攀登到顶峰吧
Get up
起来吧
Oh I'm gonna get high on my mountain of love
哦 我要在我的爱之山上登高望远
Yeah yeah
是的 是的