Believe In Love - Enuff Z’Nuff

Believe In Love - Enuff Z'Nuff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I love Sunday mornings
我爱这周日清晨
All wrapped up in Spring-time
沉醉在春日时光里
Hangin' from a thread
命悬一线之际
Barrel to your head
枪口抵住头颅
You can make it alright
你仍能扭转局面
If you can make it into bed
只要安然入眠
But you've got to believe in love
但你必须坚信爱情
So your heart can melt away
让你的心融化消散
And I know you'll have it all someday
我知道终有一天你会拥有所有
You've got to believe in love
你必须相信爱情
I've got something for ya'
我有东西要给你
Drink it down like water
像水一样一饮而尽
If you hate it from the start
若你一开始就厌恶
Let it savor in your heart
让它在心中沉淀
You can take a little home
你可以带走些许温暖
You can take it apart
你可以将它拆解
But you've got to believe in love
但你必须相信爱情
So your heart can melt away
让你的心融化消散
And I know you'll have it all someday
我知道终有一天你会拥有所有
You've got to believe in love
你必须相信爱情
You've got to believe in love
你必须相信爱情
When you've got to rise above
当你必须超越困境
You've got to believe in love
你必须相信爱情
I love pretty colors
我钟爱缤纷色彩
Chase 'em 'round like rainbows
追逐它们如同追逐彩虹
If you need someone to hold
若你需要一个依靠
Your mother should have told ya'
你母亲早该告诉你
There ain't nothing wrong
夺回被掠走的东西
With taking back what they've stole
这并无任何过错
But you've got to believe in love
但你必须坚信爱情
Or your heart will melt away
否则你的心会慢慢消融
And I know you'll have it all someday
我知道终有一天你会拥有所有
You've got to believe in love
你必须相信爱情
You've got to believe in love
你必须相信爱情
So your heart can melt away
让你的心融化消散
And I know you'll have it all someday
我知道终有一天你会拥有所有
You've got to believe in love
你必须相信爱情
Oh in love
噢 相信爱情
You've got to believe in love
你必须相信爱情
Believe in love
坚信爱的存在
You've got it all if you believe in love
只要心怀信念 爱便无所不在
You've gotta gotta gotta believe in love
你必须坚定不移地相信爱情
I love pretty colors
我钟爱这缤纷绚丽的色彩