The Sun - 德永英明

徳永英明ーThe Sun

作詞:徳永英明
作词：德永英明
作曲:徳永英明
作曲：德永英明
編曲:国吉良一
编曲：国吉良一
Oh you are my love
哦 你是我的挚爱
Welcome you'll be in the sun
迎接你 你将沐浴在阳光下
歳末の町並みが白い雪に覆われてゆく
岁末的街道渐渐被白雪覆盖
生きられた喜びを受け止めている人を捜して救え
寻找并拯救那些接纳生存喜悦的人们
親のこと守れずに体についた邪気を持って
怀着未能守护父母的邪念
年明けに過ちのカウントダウンしている人を許せ
宽恕在新年进行错误倒计时的人吧
Oh you are my love 夢は真実だけを
哦 你是我的挚爱 梦想只蕴含真相
Welcome you'll be in the sun 君の夜明け
迎接你 你将沐浴在阳光下 属于你的黎明
世紀末もうすぐと占い師達がマスコミを
预言家们操纵媒体笑着宣称世纪末即将来临
踊らせて笑ってる僕は誰を責めるわけにもゆかない
我却连责怪谁都做不到
教育が人間の組織を変えて送り出せば
若教育改变人类组织输送方式
世の中は犯罪を防ぐ手だても助けも橋がない
世间就失去预防犯罪的手段与救助的桥梁
Oh you are my love 瞳閉じた向こうに
哦 你是我的挚爱 在闭眼后的彼方
Welcome you'll be in the sun 君の夜明け
迎接你 你将沐浴在阳光下 属于你的黎明
妖精が囁いたもっと火の紛を振り掛けてみたいと
妖精窃窃私语说想要撒播更多火星
悪戯に笑ってるそのロを塞いでほうり投げても
恶作剧般笑着堵住那张嘴抛向远方
空から降ってくる黒い雨に傘がさせない
黑雨自天而降令伞无从遮挡
惑わされ駆け込んだビルは海へと沈んでしまうのか
受蛊惑躲入的大楼会沉入海底吗
Oh you are my love 船を出して進めば
哦 你是我的挚爱 若扬帆起航
LaiLaiLa LaLaiLai 君の夜明け
啦啦啦 啦啦啦 属于你的黎明
割れる海燃える空山の上から見つめるだけで
破碎的海面燃烧的天空 从山顶凝望才明白
なんてちっぽけな存在なんだと今ごろ気付く僕らのことを許せ
我们不过是如此渺小的存在 请原谅此刻才醒悟的我们
木漏れ日に目が覚めた 枕の上をバクが飛んだ
树影间睁开双眼 貘跃过枕头飞走
恐ろしく怖い夢 バクがくわえて朝日の中に消えた
可怕的噩梦被貘衔着消失在朝阳中