Luang Por Koon(Live at Carabao 3 Cha Samakkee Concert， Bangkok， 2009) - Carabao

Luang Por Koon (Live at Carabao 3 Cha Samakkee Concert, Bangkok, 2009) - Carabao
以下歌词翻译由文曲大模型提供
เมตตามหามงคล
慈悲带来吉祥
แด่สาธุชน ศิษย์หลวงพ่อคูณ
献给虔诚信徒 高僧龙婆坤的弟子
หลั่งไหลกันมา ทำบุญ
纷纷前来 做善事
พรหลวงพ่อคูณ
高僧龙波坤的祝福
ขอให้รวย ให้รวย
愿你们富贵，富贵
รับแจก วัตถุ มงคล
领取吉祥物
แล้วประพรม น้ำมนต์
洒下圣水
สาธุชน พระช่วย
善信们 佛祖保佑
เดินสาย ปลอดภัย
一路平安
ไปได้ สวย
一切顺利
ค้าขาย ร่ำรวย
生意兴隆 财源滚滚
ดังถูกหวย เบอร์ใหญ่
如同中了大奖
เพี้ยง หลวงพ่อคูณ
高僧龙波坤
ช่วยคุ้ม ช่วยคุ้ม
保佑 保佑
อุ้ม เอาไปแช่ น้ำมนต์
护佑 将他浸入圣水
ลูกศิษย์ ลูกหา มากมี
弟子 信徒 众多
ทั้งรัฐมนตรี สส ก็มากมาย
包括部长 议员 也众多
ขอพร กันไม่ขาดสาย
祈福 从未间断
หลวงพ่อบอก
高僧告诫
ไอ้นาย รุ่นกู ให้มึง
你这小子，我这一代的人，交给你了
ทั้งนักมวย นักเลง นักเล่น
拳师、恶棍、浪子
ดารา ดวงเด่น
明星、大腕
ศรัทธา จนน่าทึ่ง
信仰之深，令人惊叹
หลวงพ่อคูณ รุ่นกู ให้มึง
高僧Luang Por Koon 会赐予你
ก็แล้วแต่ พวกมึง
一切随你 自行决定
จะนึกถึง ชั่วดี
要牢记 善恶在心
ชั่วดี อยู่ใน กะโหลก
善恶皆在心中
มาเขก โป๊กโป๊ก จำไว้ ให้ดี
前来叩首 记住 这一点
ชั่วดี อยู่ใน กะโหลก
善恶在心
มาเขก โป๊กโป๊ก จำไว้ ให้ดี
前来叩首 记住这道理
เข้ามา พวกรัฐมนตรี
政界人士 请进前来
สส ตัวดี กูจะให้พร
议员们 我将赐予祝福
ไปนั่ง อยู่ใน สภา
坐镇议会 为国为民
อย่าให้เขาด่า จงพึงสังวร
不要让人指责，要时刻警醒
แขวนพระ เป็นอุทาหรณ์
佩戴佛像，作为警示
ประชาชน เดือดร้อน
民众 痛苦不堪
เขาจึงเดินขบวน
他们因此走上街头
ชั่วดี อยู่ใน กะโหลก
善恶 在心中
มาเขก โป๊กโป๊ก จำไว้ ให้ดี
敲响 咚咚 记住 这一点
ชั่วดี อยู่ใน กะโหลก
善恶皆在心中
มาเขก โป๊กโป๊ก จำไว้ ให้ดี
前来叩首 记住这些
เข้ามา พวกรัฐมนตรี
政界要人 踏入此地
สส ตัวดี กูจะให้พร
议员们 我将为你们祝福
ไปนั่ง อยู่ในสภา
坐镇议会 莫忘初心
อย่าให้เขาด่า จงพึงสังวร
不要让人指责，要时刻警醒
แขวนพระ เป็นอุทาหรณ์
佩戴佛像 作为警示
ประชาชน เดือดร้อน
民众 痛苦不堪
เขาจึงเดินขบวน
他们因此走上街头
อนิจจัง วัฏสังขารา
无常 生死轮回
ลาภยศ ศรัทธา
名利 信仰
ย่อมมี ผันผวน
终将起伏不定
การเมือง ย่อมมี ตีรวน
政治 必然 有其波折
อย่ารวมหัว ตีตรวน
切勿结党营私
แหกตา ประชาชน
勿欺暗室 欺瞒百姓
หลวงพ่อ ท่านเบื่อ จะตาย
高僧心生厌倦 欲归西天
สร้างรุ่น สุดท้าย
培养 最后一代
รุ่นแช่ น้ำมนต์
浸泡在圣水中
ถ้าจะให้ขลัง
若要 有灵验
มีประสิทธิผล
必须有效
ต้องเตะตูด ทีละคน
需逐个踢屁股
ไล่เสนียดจัญไร
驱除邪恶嫉妒