信号破壊 - 近藤夏子

信号破壊 - 近藤夏子 (こんどう なつこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：近藤夏子

曲：近藤夏子

今仕事終わった すぐに行くからな。
现在工作刚结束 我马上就过去啊
君からのメールが届いてからすぐ
自从收到你的短信之后我立刻
張り付いた部屋の窓
冲到房间的窗边
30分以上かかるのにね
明明要花30分钟以上呢
まだ?まだか?って何回思えば
还要等？还要多久？到底要念叨多少次
来てくれるのよ
你才会出现啊
信号壊して街中の車を止めて
破坏信号灯 让全城的车辆都停下
君専用の道 作ったろかな思う
想着要不要为你开辟一条专属道路
あたしが空を飛べたら
如果我能翱翔天际
瞬間移動使えるなら
如果我会瞬间移动
なんて考えてる時クラクション
正胡思乱想时喇叭响起
2回 着いた の合図
两声 是抵达的暗号
君の横顔見とれちゃってついつい
望着你的侧脸入迷 不知不觉
運転中にも関わらずちょっかい
明明在开车却忍不住恶作剧
鼻の穴 指入れる
把手指戳进鼻孔
事故るだろ!照れながら怒ってる
会出车祸啊！你害羞着发火
まだいたいのに 何回思えば
明明还想多待一会 究竟要祈求多少次
ずっといれるの
才能一直不分离
信号壊して赤信号が続いてね
破坏信号灯 让红灯持续不灭
君とまだずっと 二人きりがいいんだ
想和你永远这样 享受两人独处时光
あたしが仮病使ったら
如果我用装病当借口
寝たフリしたらどうなるかな
假装睡着会怎么样呢
なんて考えてる時クラクション
正胡思乱想时喇叭响起
2回お家到着
两声 到家啦
信号壊して街中の車を止めて
破坏信号灯 让全城的车辆都停下
君専用の道 作ったろかな思う
想着要不要为你开辟一条专属道路
信号壊して赤信号が続いてね
破坏信号灯 让红灯持续不灭
君とまだずっと 二人きりがいいんだ
想和你永远这样 享受两人独处时光
あたしが仮病使ったら
如果我用装病当借口
寝たフリしたらどうなるかな
假装睡着会怎么样呢
なんて考えてる時クラクション
正胡思乱想时喇叭响起
2回お家到着
两声 到家啦