人間の子供 - 新居昭乃

人間の子供 - 新居昭乃 (あらい あきの)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：新居昭乃

曲：新居昭乃

声をたてないでね
请别发出声音
あなたを助けに来たの
我是来帮助你的
教室の誰にも
教室里没有谁
私が見えてないのよ
能看得见我身影
帰り道が怖いのね
回家的路很可怕吧
またぶたれるから
因为又会挨打
他の道を行きましょう
我们换条路走吧
誰の都合でもない
不为任何人考虑
あなただけの道を
只属于你的道路
ひとりきりですぐ
独自一人立刻
あなたは耐えてしまうのね
你就要开始忍耐了吧
何を言われても
无论被说什么
言い返したりはしない
都不会开口反驳
まだ小さいあなた
尚且年幼的你
でも大きくなったら
但长大成人之后
わたしを愛してくれる
能否给予我爱呢
誰にも真似できない
用任何人都无法模仿
あなたのやりかたで
只属于你的方式
笑うことができる子供
能够展露笑容的孩子
泣くことができる子供
可以放声哭泣的孩子
人間の子供
人类的孩子
長く陽射しが射し込む
在阳光长久照入的
教室の隅で
教室角落里
私に気づいたあなた
注意到我的你
誰よりきれいな目で
用比谁都清澈的眼眸
「ほんとう」を見ている
注视着"真实"
笑うことができる子供
能够展露笑容的孩子
泣くことができる子供
可以放声哭泣的孩子
人間の子供
人类的孩子
みんなと同じ子供
与大家相同的孩子
他の誰とも違う子供
与众不同的孩子
笑うことができる子供
能够展露笑容的孩子
泣くことができる子供
可以放声哭泣的孩子
人間の子供
人类的孩子