I Dare You - Kaiser Chiefs

I Dare You - Kaiser Chiefs (凯撒首领)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dare you not to touch your heart
我赌你不会触碰真心
I dare you not to fall apart
我赌你不会崩溃哭泣
I have to leave
我必须离去
No-one ever drowned in their tears
泪水从不会将人淹没
No-one ever died from their fears
恐惧从不会致人死地
I don't believe
我不愿相信
I have a sentimental thought in me
我心中尚存一丝柔情
Because life is the simplest thing
因生命本是最简单的事
When you realise you don't care
当你终于明白我已毫不在意
Oh darling don't worry
亲爱的 不必忧虑
You'll never have to see me again
你我再无相见之期
Don't roll your eyes
别翻白眼叹息
You'll never have to see me again
你我再无相见之期
Daring you to count up to ten
敢不敢数到十再提
Daring you to do that again
敢不敢再试一次
I have to go
我该离去
No-one ever learned how to spell
无人曾学会如何拼写
No-one ever went to hell
也无人曾坠入地狱
I have to go
我该离去
I know to cut my team and sell my soul
我明白要斩断羁绊 出卖灵魂
Because life is the simplest thing
因生命本是最简单的事
When you realise you don't care
当你终于明白我已毫不在意
Oh darling don't worry
亲爱的 不必忧虑
You'll never have to see me again
你我再无相见之期
Don't roll your eyes
别翻白眼叹息
You'll never have to see me again
你我再无相见之期
Oh darling I dare you
亲爱的 我谅你也不敢
Because life is the simplest thing
因生命本是最简单的事
When you realise you don't care
当你终于明白我已毫不在意
Oh darling don't worry
亲爱的 不必忧虑
You'll never have to see me again
你我再无相见之期
Don't roll your eyes
别翻白眼叹息
You'll never have to see me again
你我再无相见之期
Oh darling I dare you
亲爱的 我谅你也不敢
You'll never have to see me again
你我再无相见之期
Oh darling
亲爱的
Don't worry
别担心
I dare you
我向你保证
Kaiser Chiefs - I Dare You