Heard It Break - Kaiser Chiefs

Heard It Break - Kaiser Chiefs (凯撒首领)

I swear I heard it break
我发誓我听到了心碎的声音
I swear I heard it break break
我发誓我听到了心碎的声音
I swear I heard it break break
我发誓我听到了心碎的声音
I swear I heard it break
我发誓我听到了心碎的声音
It feels like I broke my heart again but it's just a sprain
感觉我的心似乎又碎了 结果只是小伤
It feels like I broke my heart again but it's just a sprain
感觉我的心似乎又碎了 结果只是小伤
I could've sworn that I heard it snap
我本可发誓我听到了心碎的声音
But they tell me it's just a sprain
但他们告诉我只是小伤
It's been broke before but this hurts some more
旧伤又添新伤
Stretched beyond normal capacity and possibly torn
现在已经超出了我的承受能力 几乎要伤心欲绝
But they do say a sprain hurts more than a break
但他们说那只是小伤 远不到心碎
Or is that just to make you feel better about it
或许这么说只是为了让你好受点
I swear I heard it break
我发誓我听到了心碎的声音
I swear I heard it break break
我发誓我听到了心碎的声音
I swear I heard it break break
我发誓我听到了心碎的声音
I swear I heard it break
我发誓我听到了心碎的声音
It feels like I broke my heart again but it's just a sprain
感觉我的心似乎又碎了 结果只是小伤
It feels like I broke my heart again but it's just a sprain
感觉我的心似乎又碎了 结果只是小伤
Something is wrong a crack in the world
有什么已经让世界崩塌
That'll never be right again
再不会被修复
I'm not coping well and it's starting to tell
我没法应付 开始有了效果
One thousand missed oppurtunites and possibly more
错过了很多次的机会
All I had to do was to look after you
曾经我能做的就是照顾你
And it turns out that I'm the one who needs looking after
但现在看起来我才需要被照顾
I swear I heard it break
我发誓听到了心碎的声音
I swear I heard it break break
我发誓听到了心碎的声音
I swear I heard it break break
我发誓听到了心碎的声音
I swear I heard it break
我发誓听到了心碎的声音
It feels like I broke my heart again but it's just a sprain
感觉我的心似乎又碎了 结果只是小伤
It feels like I broke my heart again but it's just a sprain
感觉我的心似乎又碎了 结果只是小伤
It feels like I broke my heart again but it's just a sprain
感觉我的心似乎又碎了 结果只是小伤
It feels like I broke my heart again but it's just a sprain
感觉我的心似乎又碎了 结果只是小伤
Kaiser Chiefs - Heard It Break