DA　DA　DA - 北原　愛子

DA DA DA - 北原愛子 (きたはら あいこ)

词：北原愛子

曲：德永晓人

波の音にココロも踊る 夏に濡れ 裸な阳射し
心随着海浪的声音舞动 炙热的太阳照射着濡湿的夏天
热くこの胸 潮风焦がす 瞬きも忘れる砂浜
心中热情澎湃 迎面而来的海风 一瞬间让我忘记了沙漠
今さえ良ければ良いと思えた
只要现在开心就好
そっと阳に灼けた肌に触れて
轻轻抚摸被骄阳晒过的肌肤
忘れられない夏になる
无法忘怀的夏天
Prease so touch!! 君の手で
用你的双手轻轻触摸
Prease so catuch!! 掴まえて
用你的双手紧紧抓住
Oh…baby baby baby 青い青い空
喔 宝贝 宝贝 蔚蓝的天空
Want you kiss!! もう一度
希望你能再一次的亲吻我
I can't stop!! 抱き缔めて
拥抱我 我无法停止对你的爱
Oh…シャイなハートを波が浚って行く
喔 让害羞的心随着波浪飘向远方
DA DA DA…
嗒 嗒 嗒
吐息混じりの海岸通り 时に摇れて 络む指先
呼吸紊乱的海岸边 缠绕的指尖在晃动
交わす口づけ 灼热太阳
在灼热的太阳下 互相亲吻
水平线に消え行く阳炎
消失在水平线的落日余晖
今さら君に愛されたいなんて…
如今 更希望能被你爱着
まるで行き先のない波のよう
宛若没有目的地的波浪般
远く漂う 夏の恋
夏日的恋情 飘荡远方
Prease so touch!! 君の手で
用你的双手轻轻触摸
Prease so catuch!! 掴まえて
用你的双手紧紧抓住
Oh…baby baby baby 青い青い空
喔 宝贝 宝贝 蔚蓝的天空
Want you kiss!! もう一度
希望你能再一次的亲吻我
I can't stop!! 会いたくて
想见你 我无法停止对你的爱
Oh…シャイなハートを波が浚って行く
喔 让害羞的心随着波浪飘向远方
DA DA DA…
嗒 嗒 嗒
谁もが知っている 夏の终わりを
谁都会知道 夏天的结束
切なさも全部 泪に流して 飞び出そう
让悲伤随着眼泪溢出 然后飞翔吧
Prease so touch!! 青い空
请轻轻的触摸 蔚蓝的天空
Prease so catuch!! 青い海
请紧紧的抓住 湛蓝的海洋
Oh…baby baby baby 爽やかな风
喔 宝贝 宝贝 清爽的微风中
Want you kiss!! 君がいた
你就在这里 想要你的吻
I can't stop!! この夏を
这个夏天 我无法停止对你的爱
いつまでも いつまでも 忘れないから
无论何时 无论何时 都无法忘记你
DA DA DA…
嗒 嗒 嗒
DA DA DA…
嗒 嗒 嗒