Hollow Man - Iced Earth

Hollow Man - Iced Earth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Emptiness consuming me
空虚正将我蚕食殆尽
Head in hands I can hardly speak
抱头痛楚 几近失语
Looking for solitude Lost in humanity
寻觅独处 却在人海中沉浮
True knowledge leads to suffering
真知灼见反成煎熬
A constant quest an endless dream
永恒追寻 无尽幻梦
Searching for inner peace hidden so deep in me
探寻深藏心底的宁静
Don't wanna be a hollow man
不愿沦为空洞躯壳
Ain't gonna be the hollow man
绝不做那空心之人
Don't wanna be a hollow man
不愿沦为空洞躯壳
Ain't gonna be the hollow man
绝不做那空心之人
Sadness comes knocking constantly
悲伤不断叩响心门
Filling up my eyes for all to see
泪水盈眶 众人皆见
Peace will come some day I pray that it finds a way
我祈祷终有一日 平静会找到归途
Darkness caressing my mind and soul
黑暗轻抚我的心灵
My spirits rejecting I'm feeling whole
灵魂抗拒 却感到完整
Emptiness goes away fills with the light of day
空虚终将消散 被晨光填满
Don't wanna be a hollow man
不愿沦为空洞躯壳
Ain't gonna be the hollow man
绝不做那空心之人
Don't wanna be a hollow man
不愿沦为空洞躯壳
Ain't gonna be the hollow man
绝不做那空心之人
I rise up like the pheonix from the ashes of an older way
如凤凰涅槃 从旧日灰烬中重生
With wisdom gained I turn away I turn away
带着智慧觉醒 我转身离去 决然转身
Hollow man find yourself some other prey
空心人啊 去另寻猎物吧
Don't wanna be a hollow man Ain't gonna be the hollow man
不愿做空心之人 拒绝成为空心之人
Don't wanna be a hollow man
不愿沦为空洞躯壳
Ain't gonna be the hollow man
绝不做那空心之人