Vengeance Is Mine - Iced Earth

Vengeance Is Mine - Iced Earth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hear now this story of the man that should not be
且听这不应存世之人的故事
A ghoul of blackened torment sullen atrocity
阴郁暴行的漆黑恶灵
A kindred soul to the devils own malignance personified
与恶魔同源的灵魂 具象化的恶意
Cast from his fire he molests the purest light
被烈焰驱逐却玷污至纯之光
Profane to humanity menaced by flesh and bone
亵渎人性的血肉威胁
Screams of the unknown youth to him the sweetest tone
无辜者的惨叫是他最甜美的乐章
Undying in his will to kill his bloodlust is profound
杀戮意志永不消亡 嗜血欲望深不见底
For the blood of the lamb I've got to bring him down
为羔羊之血 我誓要将他终结
For all the young lives you have slain
为你夺走的每条年轻生命
Vengeance is mine
复仇之火在我胸中燃烧
For every young one that has died
每个逝去的纯真灵魂
Your psychopathic genocide
都将见证你癫狂的屠杀
Vengeance is mine
复仇之火在我胸中燃烧
I shall do what the law won't do I can make the sacrifice
法律无能的制裁 由我来执行 甘愿背负这代价
For the families of these bodies which held such precious life
那些承载珍贵生命的家庭 终将得到告慰
Mine is not to ask forgiveness this deed I've proudly done
我不祈求宽恕 此乃荣耀的使命
Without god without the devil this time I have won
这一次 没有神明也没有恶魔 我终将胜利
For all the young lives you have slain
为你夺走的每条年轻生命
Vengeance is mine
复仇之火在我胸中燃烧
For every young one that has died
每个逝去的纯真灵魂
Your psychopathic genocide
都将见证你癫狂的屠杀
Vengeance is mine
复仇之火在我胸中燃烧
For all the young lives you have slain
为你夺走的每条年轻生命
Vengeance is mine
复仇之火在我胸中燃烧
For every young one that has died
每个逝去的纯真灵魂
Your psychopathic genocide
都将见证你癫狂的屠杀
Vengeance is mine
复仇之火在我胸中燃烧