The Last Laugh - Iced Earth

The Last Laugh - Iced Earth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jon Schaffer

My personal quest is to make your life hell
我此生所求 便是让你堕入地狱
Yes dear friend listen up well
听着 我亲爱的朋友
The power I've given I can take as well
我能赐予力量 亦能将其剥夺
I am your father destroyer of the light
我是汝父 光明的毁灭者
I've taken your soul and have given you life
我夺走你的灵魂 又赋予你新生
You are the damned condemned by my hand
你是我亲手诅咒的受难者
My son creature of the night
我的孩子 夜之造物
In your hour of darkness
当你深陷黑暗之时
You warm my soul and deep you double sign with my soul
你温暖我灵魂 却与我的灵魂签下双重契约
God won't save you
上帝不会拯救你
Your souls been sold
你的灵魂已被出卖
I am your father destroyer of the light
我是汝父 光明的毁灭者
I've taken your soul and have given you life
我夺走你的灵魂 又赋予你新生
You are the damned condemned by my hand
你是我亲手诅咒的受难者
My son creature of the night
我的孩子 夜之造物
Extending now you rise
此刻你正在崛起
Tormented soul of fire
饱受折磨的烈焰之魂
Deception in my eyes
我眼中暗藏欺骗
Your life your life is mine
你的生命尽归我所有
My new born son burn now with anger
我新生的子嗣 此刻愤怒燃烧吧
I command and you must follow
我下令 你必须遵从
Fly now and do battle
即刻飞升 投入战斗
The heavens fall mankinds disaster
天穹崩塌 人类浩劫
In your hour of darkness
当你深陷黑暗之时
You warm my soul
你温暖我的灵魂
God won't save you
上帝不会拯救你
Your souls been sold
你的灵魂已被出卖
I am your father destroyer of the light
我是汝父 光明的毁灭者
I've taken your soul and have given you life
我夺走你的灵魂 又赋予你新生
You are the damned condemned by my hand
你是我亲手诅咒的受难者
My son creature of the night
我的孩子 夜之造物
Extending now you rise
此刻你正在崛起
Tormented soul of fire
饱受折磨的烈焰之魂
Deception in my eyes
我眼中暗藏欺骗
Your life your life is mine
你的生命尽归我所有