Lonely For You - Soul Asylum

Lonely For You - Soul Asylum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Barefoot and pregnant she tries not to bend
赤足怀胎的她强撑不弯腰
The ear of the doctor's not much of a friend
医生的耳朵算不上是依靠
The doctor's on location missing his kids
远行的医生惦念着孩童
And wondering where she went to live
茫然寻觅她栖身的巷弄
Spend time alone and look after your life
独处时要好好照料自己
Remember your loved ones your boyfriends your wives
记得所爱之人 伴侣或妻儿
And if you are lonely and she's lonely too
若你正孤独而她亦寂寥
And she will stay lonely for you
她会为你守候这孤寂的晨晓
Yeah she will stay lonely for you
是的 她会为你孤独守候
Come what may come some day
无论未来如何 终有一天
And she will stay lonely for you
她会为你守候这孤寂的晨晓
Patiently waiting for taxis to come
静静等待出租车到来
To take you away from all you have become
带你远离如今的自己
The driver tells stories like he's your best friend
司机像挚友般讲述故事
And you hope the ride never ends
你希望这趟旅程永不结束
To all of the ones who have got no one else
致所有无依无靠的人们
Who keep their own time and look after themselves
那些自顾自生活的人们
Someday you'll meet someone lonely as you
终有一天你会遇见同样孤独的灵魂
And he will stay lonely for you
他会为你守候这份孤独
Yes he will stay lonely for you
是的 他会为你守着寂寞
Come what may come some day
无论未来如何 终有一天
And I I will stay lonely for you
而我 我会为你守着这份孤寂
I will stay lonely for you
我会永远为你孤独守望