First of May - James Taylor

First of May - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：J. Taylor

And the light between us
我们之间那道微光
Which we could not quite extinguish
始终无法完全熄灭
Which we see at dawn
在黎明时分仍清晰可见
Burns on
继续燃烧
First day of May
五月的第一天
Things are beginning
万物开始复苏
Our side is winning
我们终将胜利
Hip hip hooray
欢呼雀跃
Made in the shade
树荫下缔造美好
Deep in the shadow
幽深树影里沉醉
Down by the meadow
牧场边相依偎
Lie in my arms
躺在我臂弯安睡
And the moon will rise
待明月渐升起
Before our very eyes
映照你我眼底
We will rise too
我们将共翩跹
I'll be with you
永远相伴相随
It's a rite of spring
这是春天的仪式
A horizontal thing
一场缠绵的欢愉
The sweetest sort of dance
最甜蜜的舞步
Hidden in among the plants
藏匿在花丛深处
Ha ha ha ha

People are laughing
人们欢笑不断
Children are singing
孩童歌声悠扬
Come join the dance
快来共舞翩跹
And the walls around us
我们四周的高墙
Which we kept at such a cost
曾让我们付出沉重代价
When we turned around
当我们转身回望
Came tumbling down
轰然倒塌
Ha ha ha ha

She can't stop laughing
她笑得停不下来
He can't stop singing
他歌声不断
First day of May
五月的第一天