I’ve Got You - Hilz

I've Got You - Hilz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the world is coming down on you
当世界向你倾轧而来
Raining on you like a ton of bricks
如千钧重负压垮你肩
And you feel like you got nowhere to go
让你感到无处可逃
It's like somebody's got your neck in the news
仿佛有人扼住你的咽喉
You're broken and don't know how to fix it
你支离破碎却不知如何修补
Just slowly losing control
正逐渐失控坠落
When you're starring down the black hole that's never ending
当你凝视无底深渊
Feeling like a lost soul
如同迷途孤魂
I'll hold your heart when the weight gets too heavy
当重担压得你喘不过气 我会紧握你的心
For you to carry
为你分担
When things go apart
当一切分崩离析
I'll be there in a hurry
我会立刻赶来
You don't have to worry
你无需忧虑
I'll be waiting in the winds as afraid to step in
我就在风中守候 却不敢贸然靠近
Before you will stop caving in
直到你停止崩溃
I'll hold your heart when the weight gets too heavy
当重担压得你喘不过气 我会紧握你的心
For you to carry
为你分担
When things go apart
当一切分崩离析
I'll be there in a hurry
我会立刻赶来
Just know that I've got you I've got you
请记住我永远守护着你
When you move to darker shades of blue
当你坠入忧郁深渊
Your emotion nearly shattered to bits
当你的心碎成千万片
And you feel like you're walking a time blowed
当你如履薄冰般彷徨
And no one's there to comfort you
却无人给你温暖慰藉
When you fall in to the bottomless pit
当你坠入无底深渊
And you feel so empty and alone
感到空虚又孤单
When you're starring down the black hole that's never ending
当你凝视无底深渊
Feeling like a lost soul
如同迷途孤魂
I'll hold your heart when the weight gets too heavy
当重担压得你喘不过气 我会紧握你的心
For you to carry
为你分担
When things go apart
当一切分崩离析
I'll be there in a hurry
我会立刻赶来
You don't have to worry
你无需忧虑
I'll be waiting in the winds as afraid to step in
我就在风中守候 却不敢贸然靠近
Before you will stop caving in
直到你停止崩溃
I'll hold your heart when the weight gets too heavy
当重担压得你喘不过气 我会紧握你的心
For you to carry
为你分担
When things go apart
当一切分崩离析
I'll be there in a hurry
我会立刻赶来
Just know that I've got you I've got you
请记住我永远守护着你
Just when you think you're gone to stumble and fall
当你以为即将跌倒坠落时
You know that I will catch you
你要知道我一定会接住你
I'll be waiting there to cushion you from the blow
我会守候在此 为你缓冲所有冲击
Just know that I'll be there know that I'll be there
请记住我会在这里 永远在这里守候
I'll hold your heart when the weight gets too heavy
当重担压得你喘不过气 我会紧握你的心
For you to carry
为你分担
When things go apart
当一切分崩离析
I'll be there in a hurry
我会立刻赶来
You don't have to worry
你无需忧虑
I'll be waiting in the winds as afraid to step in
我就在风中守候 却不敢贸然靠近
Before you will stop caving in
直到你停止崩溃
I'll hold your heart when the weight gets too heavy
当重担压得你喘不过气 我会紧握你的心
For you to carry
为你分担
When things go apart
当一切分崩离析
I'll be there in a hurry
我会立刻赶来
Just know that I've got you I've got you
请记住我永远守护着你