Behind The Veil - Dream Theater

Behind The Veil - Dream Theater (梦剧场)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What would possess you to justify
是什么驱使你自圆其说
Such dark and twisted ways
在这般阴暗扭曲的迷途
What kind of monster would come to feast
当恶魔现出真容时
When the devil shows his face
何等怪物会前来饕餮
What does it take for life to change
需要付出何等代价
And a mind to lose control
才能让心智彻底失控
Cruelly left you to suffer the blame
残忍地留你独自承担罪责
After all the lies you told
在谎言编织的罗网之后
I am finding courage in my darkest hour
我在至暗时刻寻觅勇气的微光
I am bent not broken
身躯虽弯折 灵魂未折断
Calling out
向虚空呼喊
Someone save me look behind the veil
谁来拯救我 揭开这虚妄的帷幕
Please don't walk away
请别转身离去
Someone save me bring me home tonight
带我归家吧 就在今夜
I can't face another day
我无力迎接新的黎明
Can you see the stranger
你可曾看见那个陌生人
Hiding in plain sight
隐匿于众目睽睽之下
Feeding on the chaos
以混乱为食
When the lightning strikes
当闪电划破天际
There's no redemption
再无救赎可言
There's no being saved
无人能够获救
There's no salvation
亦无解脱之日
For a soul depraved
沉沦的灵魂
You are finding promise in your finest hour
你在至暗时刻窥见微光
You are bent not broken
扭曲却未折断
Calling out
向虚空呼喊