Please Come Home for Christmas - Luther Vandross

Please Come Home for Christmas - Luther Vandross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
At christmas eve tomorrow's near
在圣诞前夕 明天即将来临
I hope that love will bring you here home for a while
我希望爱能带你回家 哪怕只是短暂相聚
I'll make the best of what's for me
我会珍惜属于我的一切
But i would love you here to be holding me now
但我更渴望此刻你能在我身边 紧紧拥抱我
How i wish that you and i and love could be close
我多么希望你我能够相依 爱能够靠近
'Cause the holidays are when i need you most so
因为节日里我最需要的就是你
Another year another chance
又是一年 又是一个机会
A different song a different dance
一首不同的歌 一支不同的舞
For us to try
让我们尝试
Please come home for christmas i don't want it this way
请回家过圣诞节吧 我不想这样度过
Please come home for christmas and stay
请回家过圣诞节 并留下来
Good morning love it's me again
早安 亲爱的 又是我
As christmas day begins again i think of you
随着圣诞节的开始 我又想起了你
I know that time has passed us by
我知道时光已逝
I tell myself to stop but i still dream it's true
我告诉自己停下 但我仍梦想着这是真的
How i dream that you and i and love could be one
我多么梦想你和我 还有爱 能合而为一
'Cause christmas time should never be lonesome
因为圣诞节不应感到孤单
Remember when our love began
记得我们的爱开始的那天
You held my heart i held you hand
你握着我的心 我牵着你的手
Ready to fly
准备飞翔
Please come home for christmas i don't want it this way
请回家过圣诞节吧 我不想这样度过
Please come home for christmas and stay
请回家过圣诞节 并留下来