芸道一代 - 美空ひばり

芸道一代 - 美空ひばり (美空云雀)

词：西條八十

曲：山本丈晴

いのち一筋　芸一筋で
对生命一心一意 对艺术一心一意
勝つか負けるか
不论成败
やるだけやるさ
都尽力去完成
女黒髪　きりりとかんで
女人乌黑的头发麻利地将其盘起
仰ぐおぼろの
抬头仰望
仰ぐおぼろの
抬头仰望
月の色　月の色
月色 月色
女一人で　生きぬくからは
女人独自一人既然要坚强地活下去
ふまれけられは
受挫
覚悟の前よ
在知晓之前
姿見せずに
不要看穿衣镜
泣くほととぎす
哭泣的杜鹃
女心を　女心を
女人的心思 女人的心思
誰が知ろ　誰が知ろ
有谁知道 有谁知道
小粒ながらも
虽然身材矮小
ひばりの鳥は
云雀
泣いて元気で
眼含泪水元气十足地
青空のぼる
向蓝天飞去
麦の畑の
在麦田
小さな巣には
那小小的鸟巢
わたし見ている
我看到了
わたし見ている
我看到了
母がある　母がある
妈妈在那里 妈妈在那里