I Don’t Think You Know Me(First Recorded LP Version) - The Monkees

I Don't Think You Know Me (First Recorded LP Version) - The Monkees (顽童合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you think I want the life you choose to live
如果你以为我向往你选择的生活
I don't think I want the love you've got to give
我并不渴望你给予的那种爱
If you think my goals could be so trivial and small
如果你认为我的目标如此微不足道
Then I don't think you know me at all
那你根本不了解我
Born between the covers of your fashion books
你诞生于时尚杂志的封面之间
You think you can make it girl on just your looks
你以为仅凭外表就能成功
But you could never bring me up
但你永远无法让我信服
Between us stands a wall
我们之间隔着一堵墙
No I don't think you know me at all
不，我觉得你根本不了解我
Believing in the promise painted in your smile
我曾相信你微笑中描绘的承诺
I've chased what I was running from girl all my life
我追逐着我一生都在逃避的东西，女孩
I've known you a hundred times in memories I recall but
在回忆中，我仿佛认识你千百次，但
I don't think you know me at all
我觉得你根本不了解我
I don't think you know me at all
我觉得你根本不了解我