I Believe That I Can - Amanda Stott

I Believe That I Can - Amanda Stott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you look at the world through the eyes of a child
若以孩童般纯真的眼眸看这世界
Showered with innocence dreams growin' wild
沐浴天真的野梦便肆意生长
Following rainbows right to the end
沿着彩虹尽头一路追寻
Nothing's impossible then
此刻万物皆有可能
If I stumble and fall I never stay down
纵使跌倒我也绝不沉沦
'Cause there ain't a problem that won't turn around
因世间困境终将峰回路转
I give it my all and try it again
竭尽全力再启征程
And set my heart free on the wind
任心随风自由翱翔
'Cause I don't need wings to fly
因为我无需翅膀也能翱翔
I just believe that I can
我只坚信自己可以做到
Those things that I can't change I leave
那些无法改变的事就放手
In someone else's hands
交给命运来安排
I just believe that I can
我只坚信自己可以做到
I've learned to have faith when there's no hope in sight
我学会在绝望中保持信念
When that mountain ahead seems impossibly high
当眼前高山看似不可逾越
There must be a plan one I can't see
冥冥中自有我看不见的安排
Or an angel tuned into my dreams
或是天使聆听着我的梦语
'Cause I don't need wings to fly
因为我无需翅膀也能翱翔
I just believe that I can
我只坚信自己可以做到
Those things that I can't change I leave
那些无法改变的事就放手
In someone else's hands
交给命运来安排
I just believe that I can
我只坚信自己可以做到
Reach for the sky never say die
伸手触碰苍穹 永不言弃
Shoot for the stars and the moon
追逐星辰与明月的光辉
No I don't need wings to fly I don't need wings
无需羽翼我亦能翱翔 无需翅膀
Those things that I can't change I leave
那些无法改变的事就放手
In someone else's hands Oh
交予命运之手 噢
I just believe that I can I just believe that I can
我始终坚信我能做到 我始终坚信我能