To Keep from Missing You - Amanda Stott

To Keep from Missing You - Amanda Stott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hit a bucket at the driving range
在练习场打了一桶球
Did an hour at the batting cage
在击球笼里练了一小时
Stuck quarters in the Astro game
在游戏机里投了硬币
I went home the reigning queen
我回家时已是冠军
Whipped up a little six-course lunch
做了六道菜的午餐
Watched re-runs of the Brady Bunch
看了《布雷迪家庭》的重播
That got me up to half-past-one
这让我熬到了下午一点半
Still got hours ahead of me
还有漫长的时光等着我
Boy you better come back quick
亲爱的，你最好快点回来
I'm at the end of my list
我已经无计可施
'M running out of things to do
我快找不到事情做了
To keep from missing you
为了不再想你
I'm starting to scare myself
我开始害怕自己
Think I need some serious help
我想我需要一些真正的帮助
What am I supposed to do
我该怎么办
To keep from missing you
为了不再想你
Every store at the shopping mall
逛遍了商场的每一家店
Took the long way home got lost
绕了远路回家却迷了路
Back in time just to miss your call
回到过去只为错过你的电话
Stay calm girl don't come unglued
冷静点女孩 别让自己崩溃
Figured I'd just fall asleep
想着干脆睡一觉
Only took about a thousand sheep
数了大约一千只羊
Finally found you in my dreams
终于在梦中找到了你
And I gave you a good talking to
我好好跟你谈了一番
Boy you better come back quick
亲爱的，你最好快点回来
I'm at the end of my list
我已经无计可施
I'm running out of things to do
我快找不到事情可做了
To keep from missing you
为了不再想你
I'm starting to scare myself
我开始害怕自己
I think I need some serious help
我觉得我需要一些真正的帮助
What am I supposed to do
我该怎么办
To keep from missing you
为了不再想你
Boy you better come back quick
亲爱的，你最好快点回来
I'm at the end of my list
我已经无计可施
I'm running out of things to do
我快找不到事情可做了
To keep from missing you
为了不再想你
What am I supposed to do
我该怎么办
To keep from missing you
为了不再想你
To keep from missing you
为了不再想你