Back And Forth - Foo Fighters

Once upon a time I was somebody else
曾经我过着别人的生活
In another life I saw myself
迷失了自己，回想那时的我
Way back then back when I was you
与你几乎别无二样
Somewhere down the line I started to slip
不知何时起，我开始改变
Years gone by biting my lip
时光匆匆，我缄默不语
All the while all this time I knew
自始至终，我都心如明镜
Now your on your own one for the pages
现在你形单影只，翻开新的篇章
Over the hill and through the ages
我翻山越岭，走过时间长河
Does my heaven burn like hell on you
我的天堂是你的地狱吗？
Out beneath the cracks and coming in waves
海浪从缝隙中涌出
Rolling like an earthquake under the pavement
脚下似乎酝酿着一场地震
Heavy now tell me Mr Truth
我的心情如此沉重，真相先生，将真相告知我
You got a lot of nerve
你焦虑不安
Now show a little backbone why don't you
为何你不勇敢一些
I'm lookin' for some back and forth with you
我想与你继续纠缠
Are you feeling the same as I do now and now and then
你是否偶尔，也与我有着相同的感受？
I'm lookin' for some back and forth with you
我想与你继续纠缠
Are you feeling the same as I do
你是否与我有着相同的感受
Down and out
潦倒又落魄
Holding my breath I waited and waited
我屏住呼吸，静静等候
How'd the simple life get so complicated
为何简单的生活，变得如此复杂？
Shoes to fill secrets to spill down you
目标是那么远大，我们却防备着彼此
Deer in the headlights spoke in the wheel
面对阻碍重重，我们不知所措
You want pretend I need for real
你希望粉饰太平，我需要真心诚意
I'm taking it back all my IOU's
你欠我的，请全部归坏
You got a lot of nerve
你焦虑不安
Now show a little backbone why don't you
为何你不勇敢一些
I'm lookin' for some back and forth with you
我想与你继续纠缠
Are you feeling the same as I do now and now and then
你是否偶尔，也与我有着相同的感受？
I'm lookin' for some back and forth with you
我想与你继续纠缠
Are you feeling the same as I do
你是否与我有着相同的感受
Down and out
潦倒又落魄
You got a lot of nerve
你焦虑不安
Now show a little backbone why don't you
为何你不勇敢一些
I'm lookin' for some back and forth with you
我想与你继续纠缠
Are you feeling the same as I do now and now and then
你是否偶尔，也与我有着相同的感受？
I'm lookin' for some back and forth with you
我想与你继续纠缠
Are you feeling the same as I do
你是否与我有着相同的感受
Down and out
潦倒又落魄
I'm lookin' for some back and forth with you
我想与你继续纠缠
Are you feeling the same as I do now and now and then
你是否偶尔，也与我有着相同的感受？
I'm lookin' for some back and forth with you
我想与你继续纠缠
Are you feeling the same as I do
你是否与我有着相同的感受
Down and out
潦倒又落魄