3rd Grade Love - Ginette Claudette

3rd Grade Love - Ginette Claudette

Something like the 3rd grade love
你让我感受到三等级的爱
Where you sit at lunch
你陪我吃午餐
And you play forever
然后便不见了踪影
And it's something like handmade card
这就像是手工卡片
With the word Love spelled wrong in 3 letters
上面印着一个写错的爱字
Chorus:

Oh baby that's how I feel when you touch me
哦 亲爱的 当你抚摸我的时候 我就是那种感觉
That's how I feel when you love me
当你爱着我的时候 我就是那种感觉
So never never let me go never never
所以 永远不要让我走
Oh baby that's how I feel when you touch me
哦 亲爱的 当你抚摸我的时候 我就是那种感觉
That's how I feel when you love me
当你爱着我的时候 我就是那种感觉
So never never let me go never never
所以 永远不要让我走
Something like your first break up
这就像是你的第一次分手
When you're growing up and it hurts your heart
即使你长大了 它还会隐隐作痛
Had us feeling like we should give up
我感觉我们该放弃了
Because things got rough and we lost it all
因为前路愈发艰难 我们已失去了一切
Chorus:

Oh baby that's how I felt when you left a
哦 亲爱的 当你让我脑中充满疑惑的时候 我就是那种感觉
Thousand questions in my head and I'll never never understand
我永远无法理解
Never never oh baby
无法理解 哦 亲爱的
Oh baby that's how I felt when you left a
哦 亲爱的 当你让我脑中充满疑惑的时候 我就是那种感觉
Thousand questions in my head and I'll never never understand
我永远无法理解
Never never
无法理解
It's something like a 3rd grade love
就像是三等级的爱
Where you sit at lunch and you play forever
你陪我吃午餐 然后便不见了踪影
Now I'm feeling like I should give up
现在 我感觉自己该放弃了
Because things got rough and we lost it all
因为前路愈发艰难 我们已失去了一切
Chorus:

Oh baby that's how I feel when you touch me
哦 亲爱的 当你抚摸我的时候 我就是那种感觉
That's how I feel when you love me
当你爱着我的时候 我就是那种感觉
So never never let me go never never
所以 永远不要让我走
Oh baby that's how I felt when you left a thousand questions in my head and I'll never never understand
哦 亲爱的 当你让我脑中充满疑惑的时候 我就是那种感觉 我永远无法理解
Never never
无法理解
Oh baby that's how I feel when you touched me
哦 亲爱的 当你抚摸我的时候 我就是那种感觉
That's how I felt when you loved me
当你爱着我的时候 我就是那种感觉
So don't let me go
所以 不要让我走
Oh baby that's how I felt when you left a thousand questions in my head and I'll never never understand
哦 亲爱的 当你让我脑中充满疑惑的时候 我就是那种感觉
Never never oh baby
我永远无法理解 哦 亲爱的
Had me feeling like a 3rd grade love
你让我感受到三等级的爱
You had me feeling like a 3rd grade love
你让我感受到三等级的爱
Ohhh

You had me feeling like a 3rd grade love
你让我感受到三等级的爱
You had me feeling like a 3rd grade love
你让我感受到三等级的爱
Ohhh

Chorus:

Oh baby that's how I felt when you touched me
哦 亲爱的 当你抚摸我的时候 我就是那种感觉
That's how I felt when you love me
当你爱着我的时候 我就是那种感觉
So never never let me go
所以 永远不要让我走
Never never oh baby
哦 亲爱的 不要让我走
Oh baby that's how I felt when you left a thousand questions in my head and I'll never understand no no
哦 亲爱的 当你让我脑中充满疑惑的时候 我就是那种感觉 我永远无法理解
Something like the 3rd grade love
你让我感受到三等级的爱
When you sit at lunch
你陪我吃午餐
And you play forever
然后便不见了踪影