A Matter Of Time - Foo Fighters

Let's change the subject to someone else
让我们换个话题，谈谈别人吧
You know lately I've been subject to change
你知道，我近来多变
Normally I reel in the strange
我总能驾驭异样
Hang over I'm older
时光沉淀，我愈发成熟
You're one to talk the heart is a clock
你倒是说说看，心不过是个钟
Just like a bomb that keeps on ticking away
如定时炸弹般，滴答作响
Counting down to detonate
迫不及待想要引爆一切
You will need an army
你需要一支军队
Disarming me
令我缴械投降
It doesn't matter much to me if it doesn't matter much to you ooh
你若不在乎这危险处境，我又何须挂心？哦~
It doesn't matter much to me if it doesn't matter much to you
若你不在乎，我亦无所谓
It's just a matter of time before before
只是时间问题，终将到来
It's just a matter of time before before
只是时间早晚的问题
And though I hate to rewind before before
虽然我不愿回首
It's just a matter of time
只是迟早的事
My past is getting us nowhere fast
我的过去让我们无法快速前进
I was never one for taking things slow
我向来不擅慢条斯理
Nowhere seems like somewhere to go
无处似乎该去之处
Come over and over
一次又一次造访
Doing my time for line after line
为我行行罪状付出代价
When will I learn to sing these crimes to myself
我何时才能学会对自己唱起这些罪行
Prisoners to share a cell with
囚徒共囚一牢
I'm holding still holding
我仍坚持，紧握不放
Holding it well
我应对自如
It doesn't matter much to me if it doesn't matter much to you ooh
若你不在乎，我亦无所谓
It doesn't matter much to me if it doesn't matter much to you
你若不在乎，我亦无所谓
It's just a matter of time before before
只是时间问题
It's just a matter of time before before
只是时间问题
And though I hate to remind before before
虽然我不愿提醒你
It's just a matter of time
只是时间问题罢了
Where the hell were you oooh
你到底在哪里啊，哦
Where the hell were you oooh
你到底在哪里啊
Where the hell were you
你到底在哪里？
It's just a matter of time before before
只是时间问题
It's just a matter of time before before
只是迟早的事
And though I hate to revise before before
虽然我厌恶在不可避免之前改变
It's just a matter of time
只是时间问题罢了
What does it matter now
现在这又有什么关系
What does it matter now
现在这又有什么关系
What does it matter now
现在这又有什么关系
What does it matter now
现在这又有什么关系
It's just a matter of time
只是时间问题罢了
Time
时间