Somewhere Listening (For My Name) - John Fogerty

Somewhere Listening (For My Name) - John Fogerty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh when He calls my name I will an I'll answer
当祂呼唤我名 我必回应
When He calls calls me yeah I will an I'll answer
当祂呼唤 呼唤我时 我必回应
When He calls my name I will an I'll answer
当祂呼唤我名 我必回应
Wanna be somewhere yeah Lord call my name
愿置身应许之地 主啊 呼唤我名
I wanna be somewhere Lord yeah Lord call my name
愿置身应许之地 主啊 呼唤我名
Wanna be somewhere yeah Lord call my name
愿置身应许之地 主啊 呼唤我名
And that day we shall rise wipe the tears from my eyes
那日我们将升起 拭去眼中泪滴
I wanna be somewhere yeah Lord call my name
愿置身应许之地 主啊 呼唤我名
I say Lord you know I don't have no friend like you
主啊 您知道我无人能及您这般挚友
If Heaven's not my home please tell me what shall I do
若天堂非我归宿 请告诉我该何去何从
Somebody sendin' for your child to lay Heaven oh but soon
有人正召唤您的孩子归向天国 就在不久后
I'm goin' to be somewhere yeah call my name
我将前往某处 当您呼唤我名
Oh I wanna be somewhere Lord when He calls my name
主啊 当您呼唤时 我渴望身在应许之地
I wanna be somewhere Lord when He calls calls my name
当您声声呼唤 我渴慕立于命定之处
Sometimes I'm up sometimes I'm down
时而登高 时而跌坠
Sometimes leveled to the ground
有时竟匍匐于尘土之中
I wanna be somewhere somewhere somewhere somewhere
我渴望置身某处 某处 某处 某处
Somewhere somewhere somewhere
某处 某处 某处
Call my name my name
呼唤我名 我名