秘密基地 - リンクSTAR’s

秘密基地 - リンクSTAR's
以下歌词翻译由文曲大模型提供
木漏れ日降ること
斑驳的阳光从树梢洒落
校庭を抜けて寄り道を開始
穿过校园开始绕远路的冒险
大人に内緒の僕らの遊び場
属于我们瞒着大人的游乐场
恐怖をひとつと直して
将恐惧逐一修复整理
待ち合わせしなくてもわかる
即使不约好碰面也能心领神会
心もねあと少しスカートで走る
心跳声仿佛在裙摆间跃动奔跑
世界が一番輝いていた
世界在此刻闪耀得最为璀璨
奇跡が溢れ出す
奇迹正满溢而出
秘密基地で小指絡めて
在秘密基地里勾着小指起誓
頷いたようね
你当时轻轻点头的模样
十年たってもきっと
纵使十年后也定会记得
忘れない約束
这个永不褪色的约定
間違い探しのような
如同寻找差异的拼图游戏
タイピングな毎日をすべて
我们将每个敲击键盘的平凡日子
関係出発小さな行くに
都转化成向着远方出发的动力
宝物全部詰めたんで
将珍贵宝物全部收藏于此
少しだけ怖い時もある
偶尔也会感到些许不安
でもいつもわくわくが
但那些雀跃期待
僕を動かしている
始终推动着我前行
あの日笑って確かねあった
那天我们相视而笑确认过的
奇跡が回りだす
奇迹开始缓缓流转
秘密基地で
在秘密基地中
やりかなんだかわからないほど
漫溢的思念几乎要满溢而出
零れだす想い出
像彩色气球般飘向天空的回忆
ビラボールみたいに
带着斑斓光芒
暮れなずむ空一番星が
暮色迟迟的天空中第一颗星
きらりまた抱いたね
再次温柔地拥抱着我们
帰る時間
到了归家时刻
明日もここで
明天也在这里相见吧
吐いたあっちした
连许下的愿望都带着稚气
あの場所は消えても
即使那个场所终将消失
僕らの軌跡
我们的足迹永远存在
世界が一番輝いていた
世界在此刻闪耀得最为璀璨
奇跡が溢れ出す
奇迹正满溢而出
秘密基地で小指絡めて
在秘密基地里勾着小指起誓
頷いたようね
你当时轻轻点头的模样
十年たってもきっと
纵使十年后也定会记得
忘れない
永不褪色的
約束
约定