Saturate Me(Album Version) - Mandy Moore

Saturate Me (Album Version) - Mandy Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The desert I wander lacks it's mirage
我游荡的荒漠 连蜃景都已消散
There's no mistaking the barrage
肆虐的风沙不容错辨
Of sand and wind that tears my skin
砂砾与狂风撕扯我的肌肤
Tears my skin
撕扯我的肌肤
Tears my skin
撕扯我的肌肤
Leaving what's without exposing what's within
剥去外在 袒露灵魂的荒原
Forsaken left here in my barren desolate
被遗弃在这贫瘠的不毛之地
My soul is evaporating won't you saturate me
我的灵魂正在干涸 能否浸润我心
Won't you saturate me
能否浸润我心
Rain down on me with life
请降下生命之雨
My soul is evaporating won't you saturate me
我的灵魂正在干涸 能否浸润我心
Won't you saturate me
能否浸润我心
Storm around me bring the tide
让风暴环绕 带来潮汐
My days stretch long into the heat
我的日子在酷热中无尽延伸
As the sun brightens my defeat
烈日灼烧着我的挫败
My lips are chapped they're parched and dry
我的双唇干裂焦灼
Parched and dry
焦灼干裂
Ohh yeah

My thirst it builds with every day gone by
每过一日 渴意愈深
Forsaken left here in my barren desolate
被遗弃在这贫瘠的不毛之地
My soul is evaporating won't you saturate me
我的灵魂正在干涸 能否浸润我心
Won't you saturate me
能否浸润我心
Rain down on me with life
请降下生命之雨
My soul is evaporating won't you saturate me
我的灵魂正在干涸 能否浸润我心
Won't you saturate me
能否浸润我心
Storm around me bring the tide
让风暴环绕 带来潮汐
The dunes that shift drift and lift in the wind
沙丘随风飘移起伏
Cover up my hope as I start to give in
掩埋我逐渐消逝的希望
To the cracks and creases and the dips in my
意志的裂痕与凹陷中
Will
我
As I am pushed toward the brink I drink down
被推向绝境时 饮下
Arid swill
干涸的荒漠
My soul is evaporating won't you saturate me
我的灵魂正在干涸 能否浸润我心
Won't you saturate me
能否浸润我心
Rain down on me with life
请降下生命之雨
My soul is evaporating won't you saturate me
我的灵魂正在干涸 能否浸润我心
Won't you saturate me
能否浸润我心
Storm around me bring the tide
让风暴环绕 带来潮汐
My soul is evaporating won't you saturate me
我的灵魂正在干涸 能否浸润我心
Won't you saturate me
能否浸润我心
Rain down on me with life
请降下生命之雨
My soul ooh
我的灵魂啊