Green Door - Shakin’ Stevens

Green Door - Shakin' Stevens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh oh

Midnight one more night
午夜 又一个不眠之夜
Without sleeping
辗转难眠
Watching till the morning
守候直至黎明
Comes creeping
悄然降临
Green door what's
绿门啊 你究竟
That secret you're keeping
藏着什么秘密
There's an old piano
有架老钢琴
And they play it hot
他们在门后纵情狂欢
Behind the green door
在那扇绿门之后
(green door)
(绿门啊)
Don't know
无从知晓
What they're doing but they laugh a lot
只听见阵阵欢笑声传来
Behind the green door
在那扇绿门之后
(oh green door)
(哦 绿门)
Wish they'd let me in
多希望能让我加入其中
So I could find out what's
我想一探究竟
Behind the green door
在那扇绿门之后
(green door)
(绿门啊)
Knocked once tried
轻叩门扉
To tell em I'd been there
告诉他们我曾来过
Door slammed hospitality's thin there
门扉紧闭 待客之道如此淡薄
Wonder just what's going on in there
好奇里面究竟藏着什么秘密
Saw an eyeball peeping
瞥见一只窥视的眼睛
Through a smokey cloud
透过烟雾缭绕
Behind the green door
在那扇绿门之后
(green door)
(绿门啊)
When I said Joe sent me
当我提到乔的名字
Someone laughed out loud
有人放声大笑
Behind the green door
在那扇绿门之后
(oh green door)
(哦 绿门)
All I want to do is
我只想
Join the happy crowd
加入欢乐的人群
Behind the green door
在那扇绿门之后
(green door)
(绿门啊)
Oh women ya
哦 女士们啊
Ohu

Midnight one more night
午夜 又一个不眠之夜
Without sleeping
辗转难眠
Ah watching till the morning comes creeping
啊 注视着黎明悄然降临
Green door what's
绿门啊 你究竟
That secret you're keeping
藏着什么秘密
There's an old piano
有架老钢琴
And they play it hot
他们在门后纵情狂欢
Behind the green door (green door)
在那绿门之后(绿门之后)
Don't know
无从知晓
What they're doing but they laugh a lot
只听见阵阵欢笑声传来
Behind the green door
在那扇绿门之后
(green door)
(绿门啊)
Wish they'd let me in
多希望能让我加入其中
So I could find out what's
我想一探究竟
Behind the green door (green door)
在那绿门之后(绿门之后)
Saw an eyeball peeping
瞥见一只窥视的眼睛
Through a smokey cloud
透过烟雾缭绕
Behind the green door (green door)
在那绿门之后(绿门之后)
When I said Joe sent me
当我提到乔的名字
Someone laughed out loud
有人放声大笑
Behind the green door ha ha ah ah
在那绿门之后 哈哈 啊哈
All I want to do is
我只想
Join the happy crowd
加入欢乐的人群
Behind the green door (green door)
在那绿门之后(绿门之后)
Wish they'd let me in
多希望能让我加入其中
So I could find out what's
我想一探究竟
Behind the green door (green door)
在那绿门之后(绿门之后)
All I want to do is
我只想
Join the happy crowd
加入欢乐的人群