Truth(Album Version) - 米倉千尋

Truth (Album Version) - 米仓千寻 (よねくら ちひろ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：米倉千尋

曲：米倉千尋

近すぎるから見えなくて
因距离太近反而视而不见
True heart大切な想い
真心 珍视的这份心意
一人になって時間が止まった
独处时仿佛时间停滞
ゴメンね泣きたくなる
对不起 泪水快要决堤
強がって見せた笑顔さえ
就连强颜欢笑的模样
これ以上うまくできそうにないの
此刻也无法再完美伪装
初めてわかった
如今终于明白
世界で一番大事なもの
全世界最珍贵的事物
You're my destiny
你是我命中注定
誰より感じられる距離にいたのに
明明身处触手可及的距离
瞳を閉じれば遠いあの日のまま
闭上双眼却仍停留在遥远往昔
変らないあなたがいるいつでも
始终未曾改变的你依然在
あたりまえすぎた毎日は
太过理所当然的日常
Too lateもうどこにもない
太迟 早已无处可寻
幸せはきっと特別じゃない
幸福绝非特殊的存在
静かな安らぎだった
而是宁静安稳的温暖
許されるのならもう二度と
若能被原谅 便再也不会
戻れない日々壊したりしないの
亲手毁坏无法重来的时光
かけがえのないもの
无可替代的宝物
一番近くにある優しさ
是近在咫尺的温柔
You're my destiny
你是我命中注定
心がこんなにあなたを求めてる
心中如此强烈地渴求着你
切ない想いを消せないまま
无法抹去这份痛彻的思念
時間だけが過ぎて行く静かに
唯有时间静静流逝
You're my destiny
你是我命中注定
誰より感じられる距離にいたのに
明明身处触手可及的距离
瞳を閉じれば遠いあの日のまま
闭上双眼却仍停留在遥远往昔
変らないあなたがいる
始终未曾改变的你
You're my destiny
你是我命中注定
お願い私のそばにいて欲しいの
祈求你能永远陪伴我身旁
届かぬ想いを消せないまま
无法传达的心意依然萦绕心间
時間だけが過ぎて行く
唯有时间悄然流逝
I miss you
我想你