As Good As It Gets - States

As Good As It Gets - States
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I guess I'll speak up for the rest of us
就让我替所有人发声吧
Seeing that no one else here is brave enough
毕竟这里没人有勇气站出来
Cause lately it's been a secret and I
最近这成了个秘密 而我
Have never been the finest at keeping quiet
从来都不是个善于沉默的人
And oh the things I could say about the way the target has been changing
关于目标不断改变这件事 我有太多话想说
It's like a game and we're stuck at the start
就像场游戏 我们却困在起点
What's the point in playing if it's all a house of cards
如果一切都是纸牌屋 还有什么可玩的
Yeah it all can be a bit of a circus sometimes
是啊 有时候这一切就像马戏团
Oh we all enjoy a bit of the silence from it all
我们都享受着片刻的沉默
If this is as good as it gets then I'm done with trying to fix it
如果这就是最好的结果 我不再试图改变什么
If this is as good as it will be I'm getting out of this city
如果未来不过如此 我要离开这座城市
So now I'm trying to figure out
现在我试着寻找答案
And let it slide as much as I can allow
尽可能让一切顺其自然
It seems the second I'm looking away
但每当我移开视线
The focus and direction is draining down
目标与方向就逐渐消散
I want to think it's just a phase
我宁愿相信这只是暂时的迷茫
But the pace is really speeding up now
但此刻节奏正在加速
Well I am done with ever doubting again
我已厌倦反复自我怀疑
Learning by mistake isn't how it's gonna stay
从错误中学习 但不会止步于此
Yeah it all can be a bit of a circus sometimes
是啊 有时候这一切就像马戏团
Oh we all enjoy a of the silence from it all
我们都享受着片刻的宁静
If this is as good as it gets then I'm done with trying to fix it
如果这就是最好的结果 我不再试图改变什么
If this is as good as it will be I'm getting out of this city
如果未来不过如此 我要离开这座城市
And I could never pretend to enjoy a manufactured life
我再也无法假装享受这虚假的人生
So why don't you take it and you can break down for all I care
那就随你处置吧 反正我毫不在意
If this is as good as it gets then I'm done with trying to fix it
如果这就是最好的结果 我不再试图改变什么
If this is as good as it will be I'm getting out of this city
如果未来不过如此 我要离开这座城市
If this is as good as it gets then I'm done with trying to fix it
如果这就是最好的结果 我不再试图改变什么
If this is as good as it will be I'm getting out of this city
若未来不过如此 我将远走这座城