夏渡し - 大江千里

夏渡し - 大江千里
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大江千里

曲：大江千里

政治の真似事のような
仿佛政治儿戏一般
ビラをまいた水曜の朝
在派发传单的周三清晨
本気でまわりの全部
认真想将周遭的一切
変わるなんて考えてない
彻底改变 这种念头从未有过
彼はかつて同志と呼ばれ
他曾被称作同志
逆らうことに
对于反抗之举
あきたりないと言った
直言仍不满足
渋谷の改札で声を上げる
在涩谷检票口放声呼喊
人の群れたちよ
那群涌动的人潮啊
あれから新聞も
自此之后连报纸
活字が増えたと
都增添了密密麻麻的文字
目を細めてる
他眯眼凝视着
この国に夏が来る
这个国度夏天将至
変わらずの夏がくる
一成不变的夏天将至
登記も書きかえたという
母亲提及已更改户籍的声音
母の声が耳はなれない
在耳畔挥之不去
彼女のスカートの丈も
她裙摆的长度
会話も責めるのも
对话与责备的话语
短くなる
都在逐渐缩短
今日は少し遅く起きて
今天特意晚起片刻
すいたバスの
乘上空荡巴士
うしろにゆられてみた
任其颠簸驶向后方
入江の棧橋の低い土地も
海湾栈桥旁的低矮土地
もう買えなくなる
也即将无法购得
これから新聞は一人の
从今往后连报纸
死亡記事もひかえるさ
都会避开个人的死讯
この国は何処へ行く
这个国度将去往何方
変わらずに進んで行く
继续沿着原路前行
そろそろ梅雨も
梅雨季节即将
軒をくぐって
穿过屋檐到来
ぼくも仕事を
我也要重新
又始めるよだから
投入工作之中 所以
何処かの人ごみで
若能在某处人潮里
偶然変わったきみに
与焕然一新的你
あいたいな
偶然重逢该多好
そのころ今より昔に近い
那时会比现在更接近往昔
ぼくでいられたら
若能保持原本的自己
この国に夏が来る
这个国度夏天将至
変わらずの夏が来る
一成不变的夏天将至
この国は何処へ行く
这个国度将去往何方
変わらずに進んで行く
继续沿着原路前行
この国に夏が来る
这个国度夏天将至