Sunday - Heather Headley

（How u gunna let that gurl get between us baby
你是如何得到那个女孩的
Do u even know her name How am I supposed to make it through to u ）
你知道她的名字吗 我想我应该向你学习
Is Sunday gonna be my day to take it easy
星期天我要好好放松一下
（make it all about me）
好好过我的一天
Maybe on monday think about calling
也许在星期一想打电话
Maybe tuesday we'll see how I feel
也许星期二我们会明白自己的感受
Sunday gonna be my day to take it easy
星期天我要好好放松一下
（and make it all about me）
好好过我的一天
Maybe on monday think about calling
也许在星期一想打电话
Maybe tuesday we'll see how I feel
也许星期二我们会明白自己的感受
It's 9:30 in the morning I didn't sleep well again
现在是早上九点半 我没有睡好
Tossed all night long boy
想了一整夜 男孩
Can't stand it when we fight like this
当我们争吵的时候我不能忍受
Here we go again so I have to be gone
这一次我必须离开
Can't deal with the fallout
无法处理的后果
Gunna take a time out
要花点时间解决
I need to take the day off
我需要休息一天
Gunna gather my thoughts gather myself
要整理自己的思绪
I need some time without you without you
我需要一个人好好静一静
Is Sunday gonna be my day to take it easy
星期天我要好好放松一下
（make it all about me）
好好过我的一天
Maybe on monday think about calling
也许在星期一想打电话
Maybe tuesday we'll see how I feel
也许星期二我们会明白自己的感受
Sunday gonna be my day to take it easy
星期天我要好好放松一下
（and make it all about me）
好好过我的一天
Maybe on monday think about calling
也许在星期一想打电话
Maybe tuesday we'll see how I feel
也许星期二我们会明白自己的感受
Maybe I'll just take a walk
也许我可以散个步
A few blocks get a bite to eat
在小区里找点吃的
See a movie （but not a love story）
看一场与爱情无关的电影
Try to get in the key listen to some stevie
在这个关键的时候 听听stevie的故事
What I need to do is go to church
我需要去教堂
And pray for that gurl that got between us
祈求我们的关系和好如初
Pray that I don't see her
祈祷我不会再见到她
Pray that I don't meet her
祈祷我不会再见到她
Pray that I don't try to beat her
祈祷我不会再想要去打击她
Is Sunday gonna be my day to take it easy
星期天我要好好放松一下
（make it all about me）
好好过我的一天
Maybe on monday think about calling
也许在星期一想打电话
Maybe tuesday we'll see how I feel
也许星期二我们会明白自己的感受
Sunday gonna be my day to take it easy
星期天我要好好放松一下
（and make it all about me）
好好过我的一天
Maybe on monday think about calling
也许在星期一想打电话
Maybe tuesday we'll see how I feel
也许星期二我们会明白自己的感受
What she says and what she does ain't no concern to me
她的所作所为都没有表现出对我的半点关心
She don't really need to be all up in ma business
她真的不需要我
Baby u didnt really take the time to talk to me
宝贝 我们需要谈一谈
You played me and betrayed me
你玩弄了我 也背叛了我
Now I'm ready I need I need sunday--)
现在我已经准备好了
Is Sunday gonna be my day to take it easy
星期天我要好好放松一下
（make it all about me）
好好过我的一天
Maybe on monday think about calling
也许在星期一想打电话
Maybe tuesday we'll see how I feel
也许星期二我们会明白自己的感受
Sunday gonna be my day to take it easy
星期天我要好好放松一下
（and make it all about me）
好好过我的一天
Maybe on monday think about calling
也许在星期一想打电话
Maybe tuesday we'll see how I feel
也许星期二我们会明白自己的感受
（OH OH OH OH OH OH）

Fades]