Further Along - The Dubliners

Further Along - The Dubliners
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Further along we'll know all about it
继续前行 终将知晓一切答案
Further along we'll understand why
继续前行 终会明白其中缘由
Cheer up my brother live in the sunshine
振作起来 我的兄弟 沐浴阳光吧
We'll understand it all by and by
假以时日 我们终将领悟所有
Tempted and tried we're oft made to wonder
历经诱惑与考验 常令我们困惑
Why it should be thus all our days long
为何人生总是充满艰难困苦
While there are others living about us
而身边那些与我们同住的人们
Never molested though in the wrong
即便犯错 却从未遭受困扰
Often I wonder why I must journey
常自问为何独行这崎岖路
Over a road so rugged and steep
荆棘满途 险峰难越
While there are others living in comfort
看他人安居享安乐
When with the lost I labour and weep
我却与迷途者同泣同悲
When death has come and taken our loved ones
当死神携走至亲骨肉
Leaving our home so lone and so drear
空留孤宅阴郁凄寒
Then do we wonder why others prosper
不禁诘问恶人何以长富贵
Living as sinners year after year
岁岁逍遥 天道何存
Further along we'll know all about it
继续前行 终将知晓一切答案
Further along we'll understand why
继续前行 终会明白其中缘由
Cheer up my brother live in the sunshine
振作起来 我的兄弟 沐浴阳光吧
We'll understand it all by and by
假以时日 我们终将领悟所有