Deepness - 堂本光一

Deepness

堂本光一

作詞：Goro Matsui

作曲：Erik Lidbom, Albi Albertsson

黙れやしない唇なら
如果你的嘴巴不停地说话
きりがないKissで埋めようか
那就用无尽缠绵的吻封住它吧
孤独はまだ心までは
你的孤独还没有
触らせないだろ
深入到心灵深处吧
愛なんて形のない嘘に
所谓的爱 被那无形的谎言
どれだけ囚われる
到底禁锢住了多少
助かるにはきっと邪 よこしまな
即使愿意帮助 也一定有邪念
ずっと淫らな 二人になるだけ
这样只会让我们 变得更加淫荡
ばらけたSecret
乱七八糟的秘密
ひび割れてくRegret
遗憾留下逐渐裂开的疤痕
夢は胸にひろがるあっけない疑問
梦想在心中展开草率的疑问
ためらわないで
请不要犹豫不决
もっと結ばれたいね
想要更加紧密的连在一起吧
熱いDe…Deepness
在炙热的 心灵深处
De…Deepness
心灵深处
欲しいものは傷つかなきゃ
想要的东西都是些
手に入らないものばかり
如果不伤害就无法得到的
底なしの夜 息を止めて
在无止境的黑夜里 停止喘息
現実が溺れてしまうまで
直到现实也沉溺其中
ときめきはいつか鎖になる
激动的情绪有一天 也会变成枷锁
ほどける鍵はない
没有解开的锁的钥匙
幸せまで きっと試されて
在得到幸福之前 一定会被试炼
ずっと曖昧な 二人がいるだけ
只是一直暧昧的 两个人
ばらけたRipplet
七零八落的小涟漪
溶けて揺れるViolet
渐渐溶化在摇曳的紫罗兰里
夢は胸にひろがるあっけない波紋
梦想在心中泛起不尽兴的波纹
怖がらないで
请不要害怕
もっと結ばれたいね
想要更加紧密的连在一起吧
熱いDe…Deepness
在炙热的 心灵深处
De…Deepness
心灵深处
なにもないところまで
直到什么都没有了的时候
沈んでしまえば
只要沉淀下去
怖いものはない
就没有任何可怕的
ばらけたSecret
乱七八糟的秘密
ひび割れてくRegret
遗憾留下逐渐裂开的疤痕
夢は胸にひろがる深い疑問
梦想在心中展开深刻的疑问
ためらわないで
请不要踌躇不定
もっと結ばれたいね
想要更加紧密的连在一起吧
熱いDe…Deepness
在炙热的 心灵深处
De…Deepness
心灵深处
Ripplet
泛起的小涟漪
溶けて揺れるViolet
渐渐溶化在摇曳的紫罗兰里
夢は胸にひろがる深い波紋
梦想在心中泛起深深的波纹
怖がらないで
请不要畏惧
もっと結ばれたいね
想要更加紧密的连在一起吧
熱いDe…Deepness
在炙热的 心灵深处
De…Deepness
心灵深处