The Golden Way(Remix) - David Sylvian

The Golden Way (Remix) - David Sylvian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She said "come to me
她轻唤"来到我身旁"
And sit you down"
"静静坐下吧"
You'll always return as I promised you would
你终将归来 如我承诺那般
When you're through playing games with the bad and the good
当你历尽善恶游戏的沧桑
Immerse your heart
让心灵沉浸
The remains of the day
在这暮色余晖里
On the golden way
踏上金色征途
She's telling me stories
她正向我诉说往事
Of surrender and joy
那是臣服与欢愉的时光
Of warrior gods that the heavens deployed
诸神如战士般列阵天堂
And love that spills out from the words on the page
爱意从字里行间满溢流淌
In this golden age
在这黄金时代
In this golden age
在这黄金时代
In this golden age
在这黄金时代
Shoot an arrow to Shiva through the blood of the sun
以太阳之血为箭 射向湿婆神像
The prayers of a lifetimes will not go unsung
毕生祈愿终将 化作永恒吟唱
On the golden way
踏上金色征途
On the golden way
踏上金色征途
The shadows emerge from night into day
暗影自黑夜浮现至白昼
And rally through lifetime in anger and rage
愤怒与狂躁中穿越一生
But love embraces all
但爱包容万物
In the golden age
在这黄金时代
In this golden age
在这黄金时代
The knife enters deep but I'm longing to sing
利刃深刺入 我仍渴望歌唱
The fool's ready to take the place of the king
愚者已准备好取代君王之位
It's the wildest of things
这是最狂野的蜕变
Destroyed and glistening
在毁灭中闪耀光芒
On the silent wings
乘着寂静之翼翱翔
On the golden Way
踏上金色之路