Look Around - Tune-Yards

Look Around - Tune-Yards
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There will be

Always something you can lean your weight into

There will be

Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾
I will be
我会成为
Always something you can lean your weight into
总有你能全心倚靠的支柱
I will be
我会成为
Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾
There will be
永远存在
Always something you can lean your weight into
总有你能全心倚靠的支柱
There will be
永远存在
Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾
I will be
我会成为
Always something you can lean your weight into
总有你能全心倚靠的支柱
I will be
我会成为
Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾
Never thought I'd call you baby
未曾想过会唤你亲爱的
But look around look around look around
但环顾四周 环顾这纷扰世界
We are the dreams that we were made of
我们正是梦想铸就的模样
Our friends have died
我们的挚友已逝去
Waging war against their rulers
为反抗暴君而战
Come here don't cry
来吧 别哭泣
We won't let anybody fool us
我们绝不会任人愚弄
There will be
永远存在
Always something you can lean your weight into
总有你能全心倚靠的支柱
There will be
永远存在
Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾
I will be
我会成为
Always something you can lean your weight into
总有你能全心倚靠的支柱
There
就在那里
I will be
我会成为
Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾
You wouldn't believe what I saw in the city tonight
你无法想象今夜我在城市目睹的一切
The most brilliantly rhyming terrors
那些最令人惊惧的韵律
I come home zipped up so tight
我裹紧衣衫回到家中
Bear my metal teeth to you
向你展露我的钢铁之齿
The power went out so I started hoarding water
电力中断 我开始囤积水源
How do you open your arms so wide
你怎能如此敞开怀抱
Never turn my fear in fire
永不将恐惧燃作烈火
Cause I never never knew
因我从未 从未知晓
Oh I never knew
啊 我从未知晓
Never knew never knew
从未知晓 从未知晓
Never knew I never knew
从未知晓 从未明了
Never knew never knew
从未知晓 从未知晓
Just call I thought it that you
只需呼唤 我愿为你守候
Never knew never knew
从未知晓 从未知晓
Just call I thought it that you
只需呼唤 我愿为你守候
Never knew never knew
从未知晓 从未知晓
Just call I thought it that you
只需呼唤 我愿为你守候
On the one hand there's what sounds skirt
一边是华而不实的喧嚣
On the other there's what's true
另一边才是真实模样
Beware the empty promise
当心那些空洞的承诺
All around me all around you
萦绕着你我 无处不在
Let's not pretend
何必自欺欺人
That the world around us isn't falling
假装周遭世界未曾崩塌
But look around look around look around
但环顾四周 环顾这纷扰世界
All we need is all that we can see
眼前所见即是全部所需
There will will be
终将会有
Always something you can lean your weight into
总有你能全心倚靠的支柱
There will be
永远存在
Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾
I will be
我会成为
Always something you can lean your weight into
总有你能全心倚靠的支柱
I will be
我会成为
Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾
Never knew never knew
从未知晓 从未知晓
I will be
我会成为
Always something you can lean your weight into
总有你能全心倚靠的支柱
I will be
我会成为
Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾
Never knew never knew
从未知晓 从未知晓
I will be
我会成为
Always something you can lean your weight into
总有你能全心倚靠的支柱
Never knew never knew
从未知晓 从未知晓
I will be
我会成为
Always something you can rely on
总有你可以依靠的港湾