Manchild - Tune-Yards

Manchild - Tune-Yards
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Not gonna say yes when what I really mean is no
不愿违心说好 当我真心想拒绝
Not gonna say no unless you know I mean it
不会轻易说不 除非你懂我心意
Not gonna say yes when what I really mean is no
不愿违心说好 当我真心想拒绝
Not gonna say no unless you know I mean it
不会轻易说不 除非你懂我心意
Not gonna say yes when what I really mean is no
不愿违心说好 当我真心想拒绝
Not gonna say no unless you know I mean it
不会轻易说不 除非你懂我心意
Not gonna say yes when what I really mean is no
不愿违心说好 当我真心想拒绝
Not gonna say no unless you know I mean it
不会轻易说不 除非你懂我心意
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it beat it
我是认真的 住手
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it beat it
我是认真的 住手
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I've got something to say
我有话要说出口
Oh little manchild
噢 幼稚的小男人
Look at your pants
看看你的丑态
An accident happens each time we dance
每次共舞都酿成意外
Oh there were some times
噢 曾有过那么几次
Among the other times
夹杂在寻常时刻里
When I could stand to do this little jig with you
我竟能忍受与你跳这支滑稽舞
Left right right left

It's time to mean it
是时候表明真心
I've got something to say
我有话要说出口
I've got something to say
我有话要说出口
I've got something to say
我有话要说出口
I've got something to say
我有话要说出口
Not gonna say yes when what I really mean is no
不愿违心说好 当我真心想拒绝
Not gonna say no unless you know I mean it
不会轻易说不 除非你懂我心意
Not gonna say yes when what I really mean is no
不愿违心说好 当我真心想拒绝
Not gonna say no unless you know I mean it
不会轻易说不 除非你懂我心意
Not gonna say yes when what I really mean is no
不愿违心说好 当我真心想拒绝
Not gonna say no unless you know I mean it
不会轻易说不 除非你懂我心意
Not gonna say yes when what I really mean is no
不愿违心说好 当我真心想拒绝
Not gonna you say unless I mean it
除非我真有此意 否则不会开口
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it beat it
我是认真的 住手
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I mean it
我是认真的
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
Beat it
住手
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
Beat it
住手
Don't beat up on my body
不要伤害我的身体
I've got something to say
我有话要说出口
Oh little manchild
噢 幼稚的小男人
Look at your pants
看看你的丑态
I've got something to say
我有话要说出口
It have it have mean it
就是字面意思
I've got something to say
我有话要说出口
I've got something to say
我有话要说出口
I've got something to say
我有话要说出口
I've got something to say
我有话要说出口
I've got something to say
我有话要说出口
I've got something to say
我有话要说出口