Wild 2Nite(Album Version) - Shaggy

Wild 2Nite - Shaggy/Olivia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Armando Colon/Orville Burrell/Olivia Longott

Composed by：Orville Burrell/Olivia Longott/Armando Colon

Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Woman a jump and di man dem a rub dem
女郎纵情跃动 男伴贴身相随
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Woman a jump and di man dem a rub dem
女郎纵情跃动 男伴贴身相随
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Woman a jump and di man dem a rub dem
女郎纵情跃动 男伴贴身相随
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
They know mi as di ramma
他们都知我狂野本色
A ram fi fling di hamma
激情舞动 挥洒汗水
Dun see it pon yuh face yuh love
你脸上写满沉醉
Di love a ramma jamma
爱意如潮 汹涌澎湃
Di undisputed slamma nuh know mi as di nyama
我是你无法抗拒的存在
Yuh baby modda comin' sh sh sh so she stamma
你母亲见状 惊得说不出话来
Gal listen to mi flow fling it up and gimme yo
女孩 跟随我的节奏 尽情摇摆
Tell yuh friend dem
告诉你的闺蜜们
How it go hug mi up yuh pon yuh toe
踮起脚尖 紧紧拥抱我
She seh she love di brodda
她说她爱这兄弟
She feel it now she bladda
此刻她已沉醉
Mi light har up and mek she blow
我点燃她 让她绽放
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Baby shake your body let me hold on tight
宝贝 扭动身躯 让我紧拥
That's right
没错
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Wine me up like this till the end of the night
与我共舞 直至夜尽
Right

Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Baby shake your body let me hold on tight
宝贝 扭动身躯 让我紧拥
Olivia

Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Wine me up like this till the end of the night
与我共舞 直至夜尽
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Woman a jump and di man dem a rub dem
女郎纵情跃动 男伴贴身相随
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Woman a jump and di man dem a rub dem
女郎纵情跃动 男伴贴身相随
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Woman a jump and di man dem a rub dem
女郎纵情跃动 男伴贴身相随
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
They know mi as di thrilla mi catch one in mi villa
他们称我为狂徒 在别墅捕获猎物
'Cau mi nuh romp fi shove
我从不莽撞强求
Di gal face dung inna mi pilla
她将脸庞埋入我枕间
Di hooky jooky killa dun know seh dat mi skilla
舞池杀手登场 我的舞技无人能挡
Gal in di man weh unda Stout or unda Chinese liquor
女孩们沉醉在烈酒与东方佳酿
They look inna mi face feel emotion a mi waist
她们注视我的脸庞 感受我腰间的律动
How much woman mi a go lace
多少佳人将被我征服
When mi get dem a mi place
当她们来到我的领地
Until mi get mi still a I nah mon
在得手前我绝不罢休
A refill a big up di woman dem case
续杯敬酒 为女士们献上殷勤
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Ooh baby we can get wild
亲爱的 让我们尽情放纵
Baby shake your body let me hold on tight
宝贝 扭动身躯 让我紧拥
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Wine me up like this till the end of the night
与我共舞 直至夜尽
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Baby shake your body let me hold on tight
宝贝 扭动身躯 让我紧拥
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Wine me up like this till the end of the night
与我共舞 直至夜尽
When mi a bubble everyting haffi right
当我舞动时 一切都恰到好处
When mi around she waist mi haffi hug har up tight
环抱她纤腰 紧紧贴住不放
Mi just put on di wine straight through di night
整夜沉醉 舞姿摇曳不休
Sweet rub a dub a gal yuh fi mi flashlight
甜蜜摩擦 你是我闪耀的光
Yuh waan it proppa betta know
想要更尽兴 你最好明白
Bend dung mi gal now mek mi wine pon yuh slow
俯身吧宝贝 让我慢摇贴近
Real exhibition let's just put on a show
真实展现 此刻共演这场戏
Woman below yuh feel mi passion now it grows
感受热情 在蔓延升温
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Woman a jump and di man dem a rub dem
女郎纵情跃动 男伴贴身相随
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Woman a jump and di man dem a rub dem
女郎纵情跃动 男伴贴身相随
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Woman a jump and di man dem a rub dem
女郎纵情跃动 男伴贴身相随
Some a love dem some a love dem
有人为爱痴狂 有人为爱沉醉
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Baby shake your body let me hold on tight
宝贝 扭动身躯 让我紧拥
That's right
没错
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Wine me up like this till the end of the night
与我共舞 直至夜尽
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Yeah hold me tight oh
紧紧抱住我 哦
Baby shake your body let me hold on tight
宝贝 扭动身躯 让我紧拥
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Wine me up like this till the end of the night
与我共舞 直至夜尽
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Baby shake your body let me hold on tight
宝贝 扭动身躯 让我紧拥
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Wine me up like this till the end of the night
与我共舞 直至夜尽
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Baby shake your body let me hold on tight
宝贝 扭动身躯 让我紧拥
Now let me see you get wild tonight
今夜让我看你狂野起舞
Wine me up like this till the end of the night
与我共舞 直至夜尽
Ride it
尽情摇摆