Criteria - Shaggy

Criteria - Shaggy (萨吉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girls from around the world
世界各地的姑娘们
International girls seh me
国际化的女孩们 看着我
So what you DJ keep dem rocking 'n' swing
DJ让她们继续摇摆舞动
Woman telling if we do them pain yeah yeah
女人说我们让她们心碎 耶 耶
Mr Lover just a rock and swing
情场浪子只管摇摆沉醉
One more time
再来一次
Somebody tell me if you fit the criteria
有人告诉我你是否符合标准
Give me a hot sexy gal from Liberia
赐我一位来自利比里亚的热辣美人
Give me a African queen from Nigeria Syria
赐我一位来自尼日利亚或叙利亚的非洲女神
No matter which area
无论来自何方
Mi want a gal to love me up
我渴望一个全心爱我的姑娘
(Like me)
（如我这般）
Have me hook to her like a **
让她如影随形紧系我心
(Like me)
（如我这般）
Someone who can support a thug
寻觅能与我共赴风雨的伴侣
(Like me)
（如我这般）
And put on the sweet ruba dub
穿上那件性感的睡衣
(Like me)
（如我这般）
Mi want a woman to hug me up and hold me tight
我想要一个女人拥抱我 紧紧依偎
Occupy my bed inna me lonely night
在我孤独的夜晚占据我的床
Its only right the one that control tonight
只有她才能掌控这个夜晚
So lower the light and make me console you right
调暗灯光 让我好好安慰你
So settle down ya mi darling
来吧 亲爱的 放松下来
I give you sweet loving till the morning
我会给你甜蜜的爱直到天明
'Cause in these loving arms youll be falling
因为你将沉醉在这温暖的怀抱
So know this all feels so rewarding
要知道这一切都如此美好
Somebody tell me if you fit the criteria
有人告诉我你是否符合标准
Give me a hot sexy gal from Siberia
给我一个来自西伯利亚的性感尤物
Give me a African queen from Nigeria Syria
赐我一位来自尼日利亚或叙利亚的非洲女神
No matter which area
无论来自何方
Mi want a hot gal wi stock
我渴望拥有一位火辣的姑娘
(Like me)
（如我这般）
Unna 'fraid to call all the shots
她毫不畏惧掌控一切
(Like me)
（如我这般）
Woman who can secure mi back
能成为我坚强后盾的女人
(Like me)
（如我这般）
And she haffi be wicked inna di sack
她必须热情似火
(Like me)
（如我这般）
Mi need a woman in my life with a friendly face
我渴望生命中有个温柔可人的伴侣
Cant live with dem without dem is an empty place
没有她们的生活如同空虚荒漠
Your temper chase a woman with a healthy shape
你追寻的是体态丰盈的佳人
She stress your case ah no a she you want replace
她让你困扰？不 你只想将她取代
No want no gal who give you problem
不要带来烦恼的姑娘
Mi a boy who know how to solve them
我是擅长化解难题的男孩
In an out mi life mi revolve them
她们在我生命中来来往往
Inna into everything you fi involve dem
你该让她们融入每个角落
Somebody tell me if you fit the criteria
有人告诉我你是否符合标准
Give me a hot sexy gal from Liberia
赐我一位来自利比里亚的热辣美人
Give me a African queen from Nigeria Syria
赐我一位来自尼日利亚或叙利亚的非洲女神
No matter which area
无论来自何方
I need a West Indian girl
我渴望一位西印度群岛的姑娘
(Like me)
（如我这般）
Give me a African girl
赐我一位非洲女孩
(Like me)
（如我这般）
I mon want a English girl
我亦钟情英伦玫瑰
(Like me)
（如我这般）
Even a Canadian girl
哪怕是加拿大女孩
(Like me)
（如我这般）
I need a South American girl
我需要一个南美姑娘
(Like me)
（如我这般）
Even a Asian girl
哪怕是亚洲女孩
(Like me)
（如我这般）
Want a Brazilian girl
渴望一个巴西女郎
(Like me)
（如我这般）
Any kind of girl round the world
世界各地各种类型的女孩
(Like me)
（如我这般）
Mi want a woman to hug me up and hold me tight
我想要一个女人拥抱我 紧紧依偎
Occupy my bed inna di lonely night
在寂寞的夜晚占据我的床
Its only right the one that control tonight
只有她才能掌控这个夜晚
So lower the light and make me console you right
调暗灯光 让我好好安慰你
So settle down ya mi darling
来吧 亲爱的 放松下来
I give you sweet loving till the morning
我会给你甜蜜的爱直到天明
'Cause in these loving arms youll be falling
因为你将沉醉在这温暖的怀抱
So know this all feels so rewarding
要知道这一切都如此美好
Now tell me if you fit the criteria
现在告诉我你是否符合期望
Give me a hot sexy gal from Siberia
给我一个来自西伯利亚的性感尤物
Give me a African queen from Nigeria Syria
赐我一位来自尼日利亚或叙利亚的非洲女神
No matter which area
无论来自何方
Mi want a gal to love me up
我渴望一个全心爱我的姑娘
(Like me)
（如我这般）
Have me hook to her like a **
让她如影随形紧系我心
(Like me)
（如我这般）
Someone who can support a thug
寻觅能与我共赴风雨的伴侣
(Like me)
（如我这般）
And put on the sweet rub a dub
并给予温柔体贴的抚慰
(Like me)
（如我这般）
Mi want a hot gal wi stock
我渴望拥有一位火辣的姑娘
(Like me)
（如我这般）
Unna 'fraid to call all the shots
她毫不畏惧掌控一切
(Like me)
（如我这般）
Woman haffi love an mi back
女人必须爱我支持我
(Like me)
（如我这般）
And she haffi be wicked inna di sack
她必须热情似火
(Like me)
（如我这般）
Now tell me if you fit the criteria
现在告诉我你是否符合期望
Hot sexy gal from Liberia
来自利比里亚的性感尤物
African queen from Nigeria Syria
尼日利亚的非洲女王 叙利亚的佳人
No matter which area
无论来自何方
Sweet sexy gal
甜美性感的姑娘
(Like me)
（如我这般）
A Pakistani girl
巴基斯坦的女孩
(Like me)
（如我这般）
Want an American girl
渴望一个美国姑娘
(Like me)
（如我这般）
I want an Armenian girl
想要一个亚美尼亚姑娘
(Like me)
（如我这般）
Puerto Rican girl
波多黎各姑娘
(Like me)
（如我这般）
A Dominican girl
多米尼加姑娘
(Like me)
（如我这般）
So even a Cuban girl
即便是古巴姑娘
(Like me)
（如我这般）
Any kind of girl 'round the world
世界各地的任何姑娘
(Like me)
（如我这般）
Mi want a gal to love me up
我渴望一个全心爱我的姑娘
A bubble-up gal
一个热情似火的女孩
A rub a dub gal
一个温柔体贴的女孩
Mi rub a dub gal
我亲爱的女孩