Slow Down(Album Version) - Lyfe Jennings

Slow Down (Album Version) - Lyfe Jennings/Young Buck/Doc Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What you mad for
你在生什么气
I don't know too many that go to sleep in Chanel and wake up in Fendi
我认识的人里没几个能穿着香奈儿入睡 又穿着芬迪醒来
You know what it was before you hopped inside my Bentley
你早就知道 在你坐上我的宾利之前是什么样子
And everything was good as long as I kept spending
只要我继续花钱 一切就都还好
But I'm gonna keep it hood see you I can do without it
但我会保持真实 没有你我一样可以
You wonder why we call you b**ch think about it
你奇怪我们为什么那样叫你 好好想想吧
Go holler at your man maybe he can support ya
去找你的男人吧 也许他能养你
Love don't live here I ain't got notin for ya
这里没有爱 我对你毫无留恋
First things first girl stick that attitude in your purse
首先，把你的态度收起来吧
Straighten up your face before i pull over
在我停车之前，把你的表情整理好
Ain't nothing cute about walkin' home from work
下班走路回家可没什么可爱的
Check yourself
好好反省一下
Now number two
现在第二点
You're my only lady baby that's the truth
你是我唯一的女孩，这是事实
So you can sit and pout until your face turn blue
所以你可以一直生闷气，直到脸色发青
I will kill a brick and drown a drop of water about you
我愿意为你付出一切，哪怕是一滴水
But there's one thing i can't do
但有一件事我无法做到
Can't force you I can't force you
我无法强迫你 我无法强迫你
To slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来
You're my one and only i ain't tryin to mess around
你是我唯一的挚爱 我不想胡闹
You're just trippin you gotta
你只是迷失了方向 你得
Slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来
Can't force you I can't force you
我无法强迫你 我无法强迫你
To slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来
You're my one and only i ain't tryin to mess around
你是我唯一的挚爱 我不想胡闹
You're just trippin you gotta
你只是迷失了方向 你得
Slow down
慢下来
When I was a tyke
当我还是个孩子时
A brother taught himself how to ride a bike
一个兄弟自学了骑自行车
But once i got the hang of it i rode all night
但一旦我掌握了技巧 我就整夜骑行
I said that to say
我说这些是为了表达
This relationship is gonna have it's good and bad days
这段关系有起有落，有喜有悲
It's like fallin off and getting back on again
就像跌倒后又重新站起
But no poppin' wheelies til we got our balance
但在我们找到平衡之前，不要贸然行事
I can't handle this
我无法承受这一切
Can't force you I can't force you
我无法强迫你 我无法强迫你
To slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来
You're my one and only i ain't tryin to mess around
你是我唯一的挚爱 我不想胡闹
You're just trippin you gotta
你只是迷失了方向 你得
Slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来
Can't force you I can't force you
我无法强迫你 我无法强迫你
To slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来
You're my one and only i ain't tryin to mess around
你是我唯一的挚爱 我不想胡闹
You're just trippin you gotta
你只是迷失了方向 你得
Slow down
慢下来
What up with all these allegations
这些无端的指责是怎么回事
Shorty all is well
亲爱的 一切都很好
Accusations about my situation callin my cell
关于我的处境 指责不断 电话响个不停
Take a step back relax chill pause exhale
退一步 放松 冷静 暂停 深呼吸
You're the reason i ain't got no bars on my cell
你是我手机没信号的原因
You must think I'm in this booth spittin these bars for my health
你一定以为我在录音棚里说唱是为了健康
For every action there's a reaction cause and effect
每个行为都有反应 因果循环
Good times and bad
好时光与坏时光
Times and badtimes whatever cards are dealt
时光与坏时光 无论命运如何安排
You need some help cuz I
你需要帮助 因为我
Can't force you I can't force you
我无法强迫你 我无法强迫你
To slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来
You're my one and only i ain't tryin to mess around
你是我唯一的挚爱 我不想胡闹
You're just trippin you gotta
你只是迷失了方向 你得
Slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来
Can't force you I can't force you
我无法强迫你 我无法强迫你
To slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来