TRUST ME! - PERSONZ

TRUST ME! - PERSONZ (パーソンズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：JILL

曲：Takeshi Honda

Inside不安さだけ
内心深处充满不安
Outsideイラついて
外表却故作烦躁
Dark side
阴暗面
蹴落としたい
想要彻底驱逐
Bright side
光明面
微笑んで
保持微笑
どこにも逃げられない
此刻已无处可逃
Watch over you
注视着你
Bad side
堕落面
堕ちて行くよ
正在逐渐沉沦
Good side
善良面
留まりたい
竭力维持
まわりは全部
环顾四周似乎
敵に見えちゃうでしょ
全是敌人对吧
疑心暗鬼妄想だらけ
猜忌妄想填满心胸
Watch over me
注视着我
底なしの問答無用
永无止境的对峙
Watch over you
注视着你
Trust me
信任我吧
少しだけ信じてよ
请试着相信你自己
自分のことを
哪怕只有片刻
Wo oh

Show me
向我展现吧
長い夜明けるのは
漫长黑夜迎来黎明之时
見つけた夢に導かれたとき
便是被追寻的梦想指引之际
Trust me
信任我吧
囁く心が
心底的微弱呢喃
Hey it's me
是我啊
聞こえてる
你听见了吗
Trust me
信任我吧
誰のためでもなく
不为任何人而活
暗い闇を開いて行こう
让我们劈开漆黑深渊前行
Oh yeah

Trust me
信任我吧
少しだけ信じてよ
请试着相信你自己
自分のことを
哪怕只有片刻
Wo oh

Show me
向我展现吧
長い夜明けるのは
漫长黑夜迎来黎明之时
見つけた夢で
正是寻得梦想的
Oh yeah

Trust me
信任我吧
解けだしたその心
逐渐解放的这颗心
解き放つよう
正挣脱所有束缚
Wo oh

Show you
向你展现吧
止まらずに闘って行こう自分で
永不停息地与自己战斗前行
Get control of yourself
掌控自我